Chronique indonésienne

Fin!

2009-06-30T12:49:00.003+02:00

Voilà, ce blog est terminé. Je suis rentré en France.

Mon ancien téléphone fonctionne toujours: 06 75 14 10 35.

Comment déguster une noix de coco en 15 coups de machette?

2009-06-24T03:24:00.004+02:00

Encore un documentaire K.T.O. sur les Missions Etrangères de Paris

2009-06-24T02:54:00.004+02:00

Un nouveau documentaire sur les MEP est visible sur KTO et sur ce lien. Le groupe d'Indonésie est présenté à partir de la 51° minute.

Fête d'A Dieu

2009-06-22T15:36:00.006+02:00

Les enfants du foyer m'ont fait une petite surprise (officiellement c'était une surprise, mais en fait j'étais un peu au courant puisqu'ils m'ont demandé 500 000Rp pour faire les courses...).

Ils m'ont organisé une petite soirée barbeuk (avec les filles du foyer des soeurs) pour mon départ. Hier soir. On avait du cochon (tout est bon, dans le cochon, surtout après un an sans en manger!), mais malheureusement pas de chien à faire à la broche, parce qu'on en pas trouvé de disponible...

Ils m'ont préparé des chansons, en fait des reprises des tubes indonésiens dont ils ont changé les paroles.

C'était très sympa.

Qu'il est dur d'être volontaire MEP...

2009-06-22T15:33:00.001+02:00

De l'utilité de Facebook

2009-06-22T15:13:00.007+02:00

Non, Facebook ne sert pas qu'à tuer le temps que l'on peut parfois penser trop lent. Il a aussi utilité: rester en lien avec ses amis des deuxièmes ou troisièmes cercles. Ceux que l'on voit rarement, mais dont on est contant d'avoir des nouvelles de temps en temps, et pourquoi pas de se retrouver.

Il y a quelques temps j'avais dîné avec une amie de Danièlou, en prépa en même temps que moi, étudiante à Singapour dont j'avais appris par hasard la présence à Bintan (mon île) pour le nouvel an chinois grâce à FaceBook. Et ce week-end, idem avec un ami de lycée, maintenant étudiant à l'esc Bordeaux et en stage à Jakarta. Baptiste est venu passer le week-end au foyer. Le temps de lui faire visiter les plages de mon île.

Le week-end prochain, je devrai recommencer, de nouveau à Singapour avec une amie de lycée.

Merci Dustin Moskovitz et Mark Zuckerberg.

Résultats du bac, surprenants...

2009-06-17T10:53:00.003+02:00

Les résultats du bac sont tombés. Deux des jeunes du foyer sont concernés, l'ayant passé cette année.

Kornelius avait déjà redoublé. C'est un gars intelligent et cultivé, mais très très paresseux. C'est d'ailleurs pour ça qu'il est resté un an de plus au lycée. Cette année il a fallu se battre pour qu'il travaille un minimum et qu'il ne glande pas trop. On s'attendait à un bac ric-rac, mais il est major de son école (qui est réputée être d'un bon niveau), avec une moyenne assez époustouflante. Félicitations!

Tony était l'exemple de l'élève sérieux. Un vrai modèle. Toujours à l'heure, concentré, faisant même des heures sup d'études (le fou!), il avait des résultats à l'école tout à fait honorables. Mais il a raté son bac. De peu certes, mais c'est raté. Une vrai surprise. On ne sait pas encore ce qu'il va faire. Jusqu'à présent c'était le diocèse qui payait tout ses frais de scolarité et de foyer, sa pauvre mère, veuve, n'ayant pas un rond. On ne sait pas encore si le diocèse va renouveler sa générosité... A suivre.

Au niveau de l'Indonésie, un certain nombre d'écoles ont 0 reçu. Non pas que tous les élèves soient archi nuls, mais dans ces écoles les professeurs avaient acheté les réponses à des fonctionnaires du ministère de l'éducation quelque peu véreux. Et ces résultats étaient faux*. L'humiliation....

* Le bac indonésien est surtout composé de QCM

À Sumatra, le conflit entre hommes et animaux dégénère

2009-06-14T12:04:00.001+02:00

Les animaux se rapprochent des zones habitées à la recherche de nourriture.

Sur l'île indonésienne, les conflits entre hommes et animaux sauvages deviennent de plus en plus fréquents, et souvent mortels. Responsable : le recul des forêts qui réduit leurs territoires.

Punirah était profondément endormie lorsque deux gros éléphants mâles ont pénétré dans son village. À 70 ans, elle n'était plus suffisamment alerte pour quitter sa maison à temps ; elle est donc morte piétinée lorsque les animaux à défenses, attirés par l'odeur de sucre et de sel venue de sa cuisine, ont démoli les légers murs de bois de sa petite maison.

Punirah n'est que la dernière victime en date d'animaux sauvages. Et la liste de morts s'allonge dramatiquement. Depuis le début de l'année, on a recensé pas moins de 10 attaques de tigres à Sumatra, dont huit mortelles. «Mais les tigres, ce n'est rien, même s'ils mangent les hommes, estime Dermawan, un paysan. Les éléphants sont bien pires, car eux détruisent nos récoltes sans qu'on ne puisse rien faire.» Près de chez lui, une autre femme est morte piétinée, l'année dernière. Mais les raids des animaux sur les vergers, eux, arrivent au moins une fois par semaine et les paysans, déjà pauvres, peuvent ainsi voir s'évanouir en une nuit le résultat de longues semaines de labeur.

Sur les 25 dernières années, Sumatra - une île grande comme la France - a perdu les deux tiers de sa couverture forestière. Par conséquent, l'habitat naturel des orangs-outangs, éléphants, rhinocéros et tigres de Sumatra, toutes des espèces protégées et en voie de disparition, a été détruit. Et au fur et à mesure que leur territoire rétrécit, ils se rapprochent de plus en plus fréquemment des zones habitées par les hommes à la recherche de nourriture. D'où des conflits hommes/animaux qui vont crescendo.

Patrouilles antiéléphants

Pour se protéger, les villageois déposent des poisons ou installent des pièges aux alentours de leurs champs. Voire abattent les animaux sauvages quand ils en ont la possibilité. Il n'y a pas de statistiques officielles précises quant au nombre d'animaux tués, puisque ces actes sont illégaux, mais depuis le début de l'année, au moins quatre tigres ont été abattus. Et selon l'ONG WWF, entre 2002 et 2007 le «conflit» a fait 42 victimes humaines et une centaine d'éléphants. En mars dernier, l'ONG ProFauna a recensé 12 pièges à tigres sur un seul parc national, sans pouvoir déterminer si ceux-ci avaient été mis en place pour protéger des villages limitrophes ou pour alimenter le trafic illégal d'animaux sauvages.

Deux ONG ont instauré des patrouilles antiéléphants pour tenter de limiter l'impact de l'opposition homme/animaux. Celle de Faune et Flore internationale (FFI) circule dans les montagnes d'Aceh, à l'extrémité Nord de Sumatra, à la limite de la «porte de la jungle» - un ancien pan de forêt récemment défriché - par lequel les éléphants sauvages pénètrent dans le territoire des hommes. Ici, quatre pachydermes domestiqués sont chargés de repousser dans la forêt leurs cousins sauvages qui viennent dévaster les champs des paysans. La formule «éviter le conflit de manière pacifique» semble efficace et a été adoptée par une grande plantation d'huile de palme de Sumatra. Toutefois, cela ne reste qu'une solution sur le court terme, particulièrement si le rythme de la déforestation ne faiblit pas.

La province d'Aceh est celle où les forêts restent les mieux préservées de l'île grâce, paradoxalement, à la guerre civile qui l'a déchirée pendant trente ans. Pendant cette période, la jungle était le domaine exclusif des guérilleros et de l'armée, où les tronçonneuses ne pouvaient pas pénétrer. Mais depuis la signature du traité de paix, en 2005, la forêt a commencé à être grignotée et les animaux, autrefois relégués au cœur de la jungle, s'aventurent de plus en plus sur ses lisières.

«Depuis la fin du conflit, on peut enfin travailler dans nos champs et gagner un peu d'argent. Mais on a un nouveau problème maintenant, car nous sommes entrés en guerre contre les animaux», résume Saiffuddin, chef d'un village proche de la brigade antiéléphants de FFI.

Vous connaissez l'esc Tanjung Pinang?

2009-06-11T15:12:00.004+02:00

C'est ici:

Dîner de fête!

2009-06-09T09:35:00.009+02:00

Hier soir c'était la fête pour le dîner: on avait du chien!

Et en bonus, LE fruit hebdomadaire: une mini-banane.

Les comptes - mai

2009-06-08T04:39:00.005+02:00

Comme chaque mois, voici les comptes courants du foyer:

Recettes: 17 400 000 Rp ( 1450€)

Charges: 16 907 000 Rp (1409€)

Résultat: 493 000 Rp, soit 41€ et 1 centime. (Si, chaque centime compte!)

Vous notez donc ce mois ci un résultat légèrement positif. C'est d'autant plus remarquable qu'en mai on n'enregistre pas de don dans les comptes courants, mais, au contraire, des charges supplémentaires: la fin du massacre de nos arbres (600 000 Rp), l'achat de fuel pour la cuisine pour plusieurs mois car il parait qu'il va y avoir une pénurie (1 000 000). Je n'ai pas compris pourquoi..., le salaire de Raphael (un ancien du foyer qui attend des résultats de promesses d'embauche et qui pour patienter glandouille au foyer en faisant semblant de travailler... ). Ça ce n'est pas une idée de moi. (500 000 Rp).

En fait, le résultat est positif parce que j'ai mis la pression aux parents en retard de paiement du foyer pour qu'ils se mettent à jour. Ce qui m'agace chez eux, d'ailleurs, c'est que des gars très pauvres se saignent aux quatre veines pour payer à jour le foyer, et que d'autres, pourtant plein d'argent peuvent avoir trois-quatre mois de retard...

En plus de cela, des Singapouriens sont venus nous rendre visite il y a quelques semaines. Ils ne sont pas venus les mains vides, puisqu'en changeant leurs 2000S$ j'ai obtenu près de 14 millions de roupies. A leur demande, cela va être consacré au ravalement du foyer (en cours, bientôt un article avec photos) et au changement de deux portes complètement défoncées.

Une cuisine toute propre...

2009-06-08T04:15:00.007+02:00

Avant, la cuisine était vraiment dégeu (photos ici et aussi là).

Grâce à vos dons, j'ai pu la faire rénover un peu: pose de carrelage un peu partout, réfection du toit qui fuyait beaucoup, peinture des murs pour remplacer les éclaboussures d'huile de friture.

Même si les ouvriers ont travaillé un peu (totalement? Bon, ok) comme des cochons, c'est quand même bien plus propre, clair et hygiénique!

L'ascension de LA montagne

2009-06-08T03:49:00.008+02:00

Bintan est une île plutôt plate. Une "montagne" fait exception. Lieu culte pour les habitants de Tanjung Pinang, c'est un peu comme le pèlerinage à la Mecque: il faut l'avoir fait une fois.

D'une altitude de quelques 250-300 mètres (on n'a pas pu être plus précis avec moi), son escalade se fait en une bonne heure.

Les jeunes du foyer la montent parfois pieds-nus (c'est pour ne pas abîmer les tongs..), et, une fois en haut on se dépêche de faire griller du poulet au feu pour rassasier les 40 ventres affamés! Enfin, on profite de la cascade pour se rafraîchir avant de rentrer.

Quatre éléphants empoisonnés en Indonésie.

2009-06-05T08:59:00.004+02:00

~~Ségolène, Martine, Bertrand, et Laurent~~ Quatre éléphants rares de Sumatra ont été trouvés morts dans le nord-ouest de l'Indonésie, près d'une plantation de palmiers à huile, probablement empoisonnés par les villageois selon un défenseur de la nature.

Les carcasses des pachydermes protégés se trouvaient dans une forêt à 900 km de Djakarta, la capitale indonésienne, d'après Eddy Santoso, responsable de l'agence locale pour la protection des ressources naturelles. La dernière carcasse trouvée jeudi était en partie brûlée avec des pneus usagés, au point de ne pouvoir déterminer si l'animal était mâle ou femelle.
Les trois autres étaient des femelles.

Il ne reste que 3.000 éléphants de Sumatra en liberté, principalement dans les forêts de la province de Riau. Une partie de leur territoire est converti en palmeraies par les villageois avec le soutien de la compagnie nationale Perkebunan Nusantara.

De si belles plages...

2009-06-04T12:59:00.006+02:00

Hier je suis allé me ballader un peu en moto pour profiter du très beau temps. Je suis allé voir les plages de la côte est. Toujours aussi belles...

Le beurre en... conserve

2009-06-04T12:46:00.004+02:00

Un des petits trucs qui me manquaient depuis le début de la mission, c'était le beurre. Les indonésiens n'en mangent pas. Ils ont une margarine très bas de gamme, mais pas de beurre fait avec du lait.

Avant hier, j'ai trouvé du beurre au supermarché, dans un rayon que je ne fréquente guère en général. Du beurre en conserve. J'étais un peu sceptique au début, hésitant à l'acheter parce que ce n'était pas donné (49000 Rp la boite, tout de même, vous conviendrez qu'ils doivent se faire une belle marge), mais j'ai pris le risque, et le résultat est honorable. Ça ne vaut pas un bon beurre frais, mais tout de même ça m'a permis de faire aujourd'hui des pommes de terre sautées. Un régal!

Quel long silence...

2009-06-04T12:38:00.003+02:00

Une grosse branche est tombée lors d'un coup de vent, il y a un moment maintenant, sur nos fils de téléphone, ce qui a entraîné une coupure de notre connexion Internet ces derniers jours. Maintenant que tout est réparé, me voici de retour. Je vais tenter de combler le retard dans la publication des messages.

Des imams critiquent Facebook (AFP)

2009-05-22T13:32:00.001+02:00

Des responsables religieux musulmans indonésiens ont appelé aujourd'hui les internautes à utiliser avec circonspection les sites de socialisation comme Facebook, susceptibles de favoriser les commérages et l'obscénité.

Réunis jeudi et vendredi dans une école coranique de l'île de Java, quelque centaines de religieux ont débattu de l'explosion d'internet et de ses conséquences religieuses, morales et éducatives, dans le plus grand musulman du monde.

Au terme de leur réunion, ils ont publié un "avis" mitigé, reconnaissant que les sites comme Facebook ou Friendster permettaient de réduire les frontières et de favoriser les contacts. Mais le fait qu'ils "favorisent les commérages et la critique des autres est contraire à la loi de l'islam", précise le texte.

"Nous interdisons l'utilisation de Facebook et des autres sites de sociabilisation s'ils ne favorisent pas l'enseignement de l'islam", a précisé le porte-parole de la réunion, Abdul Muid Shohib, à la presse.

Facebook connait un sucès considérable en Indonésie, le quatrième pays le plus peuplé au monde avec 234 millions d'habitants, où l'utilisation d'internet reste encore limitée. Il se place au premier rang des sites les plus visités, devant les moteurs de recherche Google et Yahoo, selon Alexa.com, qui évalue le trafic internet.

Plus haute autorité musulmane du pays, le Conseil des Oulémas "n'a jamais interdit l'internet tant qu'il favorise l'enseignement et la recherche d'informations positives. Mais nous le bannissons s'il mène à l'obscénité ou à l'acte sexuel avant le mariage", a précisé Abdussomad Buchori, son responsable régional pour l'est de Java.

L'imam a précisé que, si aucun progrès n'était constaté à l'avenir, le Conseil pourrait saisir le gouvernement afin qu'il prenne des mesures pour restreindre l'accès aux sites critiqués.

Fondé en 2004 dans une chambre d'étudiant de l'université Harvard, Facebook est aujourd'hui disponible dans une quarantaine de langues dans le monde.

Le crash d'un avion militaire fait 98 morts en Indonésie

2009-05-21T02:19:00.001+02:00

VIDEO - L'avion transportait des soldats et leurs familles lorsqu'il s'est écrasé dans une rizière. Seule une quinzaine de passagers a survécu, tandis que deux villageois ont été tués par la chute de l'avion.

Au moins 98 personnes ont été tuées mercredi en Indonésie dans le crash d'un avion de transport de troupes. Selon un bilan encore provisoire, seuls quinze passagers ont survécu au crash du Hercules C-130, qui s'est écrasé dans une rizière de l'est de l'île de Java avant de prendre feu. Par ailleurs, deux des 98 morts sont des villageois tués par la chute de l'avion.

Parti de Jakarta, l'appareil de l'armée de l'air transportait 11 membres d'équipage et une centaine de passagers, des soldats et des membres de leurs familles, dont 14 enfants, à destination de la province de Papouasie, à l'extrême-est de l'archipel indonésien. Il s'est écrasé vers 06h30 (00h30 à Paris) alors qu'il était en phase d'atterrissage, pour une escale sur une base militaire.

Avant le choc, l'avion a «heurté plusieurs maisons puis a rebondi sur le sol», a raconté un témoin, tandis que d'autres ont assuré avoir entendu un bruit d'explosion lorsqu'il était encore en vol. Ses débris ont été disséminés sur plusieurs dizaines de mètres au milieu de rizières et de champs. Une roue de l'avion s'est même encastrée dans le mur d'une maison.

Construits par le groupe américain Lockheed, les Hercules C-130 sont des avions d'une capacité de 120 sièges très utilisés dans le monde pour le transport de troupes et de matériel. Mardi matin, le ministre de la Défense indonésien a reconnu que le budget de maintenance des armées était insuffisant pour maintenir en bon état la flotte d'avions : «Idéalement, il devrait atteindre 20 à 25% du budget militaire total mais il n'est actuellement que de 10%».

L'Indonésie est extrêmement dépendante des liaisons aériennes pour relier ses quelque 6.000 îles habitées, dont certaines sont couvertes de montagnes et de forêts. En raison du nombre élevé d'accidents, l'Union européenne avait placé en juillet 2007 sur sa «liste noire» l'ensemble des 51 compagnies aériennes indonésiennes, leur interdisant de poser leurs avions dans les 27 pays de l'UE.

Ma mission, c'est aussi...

2009-05-17T13:30:00.007+02:00

... Être architecte d'intérieur, entrepreneur et chef de chantier!

Grâce à vos dons, j'ai entrepris de rénover (un peu) la cuisine qui en avait vraiment besoin, à mon avis*. Pour faire simple, mon objectif est double: éviter que quand il pleut dehors il pleuve autant dedans, et faire en sorte de ne plus avoir d'éclats de peinture écaillée qui tombent dans les marmites... Accessoirement, si on pouvait se débrouiller pour que ce ne soit plus les éclaboussures d'huile qui tapissent les murs, ce serait cool!

Pour ça, je fais refaire le toit (en tôle) complètement, ainsi que le faux plafond qui s'écroulait (et par la même occasion, on fera réparer l'électricité pour que la cuisine soit de nouveau dignement éclairée). Je fais carreler en blanc les plans de travail et les murs jusqu'à 1m60 environ (on met une petite frise pour faire joli), et on repeint tout le reste avec de la peinture propre, de la meilleur qualité possible pour pouvoir être lessivée.

*Tonu, notre cuisto n'est malheureusement pas plus contant que ça: il trouvait sa cuisine très bien, et le temps des travaux il est dérangé dans son travail. Comme beaucoup d'Indonésiens, il est incapable de se projeter dans l'avenir et de se dire qu'il travaillera dans de meilleures conditions...

Visite de Singapouriens

2009-05-16T09:21:00.009+02:00

Aujourd'hui sont venus des singapouriens. Une cinquantaine de personnes de la paroisse Notre-Dame-Etoile-des-mers (ou un truc dans le genre). On avait bien préparé la visite, astiqué le foyer du sol au plafond, préparé un repas avec de la viande et des fruits, et même fait un spectacle durant le repas.

Bon travail: S$ 2000 dans la poche, des sacs de riz et des nouilles!

Dès que j'ai cinq minutes je mets l'album en ligne.

S'occuper pendant les vacances

2009-05-15T12:48:00.004+02:00

Cette semaine, une partie des enfants du foyer était en vacances. Une partie seulement; c'est pas très pratique pour s'occuper d'eux, organiser des activités en même temps que surveiller l'étude. Mais la plupart de ceux qui ont eu des congés sont rentrés chez eux. Ceux qui n'avaient pas d'argent, ou qui habitent trop loin sont restés; Ils glandaient un peu trop à mon goût.

Alors j'ai organisé un truc: jardinage pour tous, avec des gâteaux et des jus de fruits quand tout est bien propre. Résultat: le foyer n'a jamais été aussi nettoyé: (presque) plus un papier par terre ce soir. Ceux qui connaissent les Indonésiens noteront que j'ai réalisé un véritable exploit, à inscrire dans les annales. S'ils sont réalistes, ils me diront aussi que dès ~~demain~~ ce soir il y en aura à nouveau des tonnes... Mais ne soyez pas trop réalistes, s'il vous plaît, laissez-moi rêver!

Big Brother is (still) watching you!

2009-05-14T16:59:00.006+02:00

Comme je l'ai expliqué ici, j'ai installé un système digne de Big Brother pour mieux connaître les flux de visiteurs sur ce blog. Vous voulez quelques infos?

Tout d'abord, je suis surpris par le volume de connexions. J'imaginais que l'on devait en avoir une cinquantaine par mois. Ces trente derniers jours, le site a eu 592 visiteurs, dont 365 différents (même ordinateur, même navigateur). C'est beaucoup plus. Mais je pense qu'une grande partie des visiteurs sont arrivés malgré eux et "à l'insu de leur plein gré", puisque la durée moyenne de visite est de 23 secondes.

Géographiquement, c'est très varié: si 73, 8% viennent de France ( dont 58,52% d'île de France, 0,85% de Nantes, 0,68% e Nice ou de Rouen, 0,34% de Lille, de Lyon, d'Amiens et de Metz), 8,2% viennent d'Iran, 3% du Canada (Laval, Montréal, Brampton et Burnaby), 2,4% de Suisse... de façon anecdotique, il y a aussi eu des visiteurs de Colorado Springs, Mountain View et Aiken (E.-U.), Abidjan (Sénégal), Quezon City (Philippines), Bunjumbura (Burundi).... Sur la carte du monde qui me montre l'origine des visiteurs, il y a des points un peu partout.

J'ai plein d'autres infos comme ça, mais Big Brother me somme de ne pas les divulguer, parce qu'on quitterait la Novlangue...

Copier-coller n'est pas tricher!

2009-05-12T12:04:00.008+02:00

Ci-dessous, un article que je viens d'écrire pour la revue des MEP. Ceux qui ont reçu un courrier à Noël s'apercevront qu'une large partie de cet article n'est qu'une reprise de la lettre que j'avais alors envoyée...

Les enfants du foyer Saint Tarsisius.

Le foyer Saint Tarsisius a été fondé il y a 25 ans par le père Henri Jourdain, MEP. A l'origine, il accueillait surtout les adolescents des innombrables petites îles qui composent la paroisse de Tanjung Pinang et sur lesquelles il n'y avait pas d'école: Le collège le plus proche pouvait se trouver à plusieurs heures et parfois même plus d'une journée de bateau: impossible alors d'être scolarisé s'il n'existe pas une structure pour vous héberger. Aujourd'hui, de plus en plus d'îles ont leur école, ce besoin de structure d'accueil à Tanjung Pinang devient donc moins important. Mais un nouveau type de jeunes arrivent: ceux de Batam, l'autre « grande » île de notre archipel. Se mêlent alors deux types de population dans le foyer:

Les jeunes originaires de Batam viennent d'une île ou tout est récent, rien n'a de racines. Il y a vingt-cinq ans l'île comptait environ trente mille habitants. Aujourd'hui certains parlent d'un million. Les personnes qui se sont installées là sont donc toutes, d'une façon ou d'une autre, des déracinées. Et le « développement » économique a été vu par nombre de malheureux comme un eldorado. Si certains s'en sortent bien et deviennent la classe moyenne naissante de l'Indonésie, beaucoup sombrent dans la misère, et les cortèges de malheurs qui vont avec: mal-logement, drogue, prostitution, violence extrême... Vous imaginez l'état d'esprit des enfants qui sortent de ça et que l'on voit arriver au foyer. Les enfants issus de la nouvelle classe moyenne – souvent des fils de commerçants - ne sont pas indemnes de ces malheurs non plus. Mais ce n'est pas cela qui les fragilise le plus: Ils baignent dans un milieu totalement imprégné des valeurs de la société de consommation. De ses valeurs les plus bas de gamme surtout. Et ils sont frustrés car s'ils ont assez d'argent pour avoir une vie de consommateur « à l'occidentale », ils restent bien trop modestes pour satisfaire toutes leurs envies (d'ailleurs quelqu'un est-il assez riche pour toutes les assouvir?). Et quand l'on fonde sa vie sur ça, forcément ça rend assez malheureux... Si par malchance on a en plus des parents pour qui l'objectif essentiel de la vie est le business dans ce qu'il a de plus primaire, sans foi ni loi - et sans temps à consacrer pour faire grandir droitement ses enfants - , on est pas mal déboussolé. Et c'est peu de chose de le dire.

Voilà pour les jeunes venant de Batam. Ce sont les plus nombreux, et c'est parmi eux que l'on trouve les plus difficiles.

Restent les garçons qui viennent des petites îles de la province. Certaines ne comptent que quelques dizaines de familles ou sont à plus d'une journée de bateau de la première ville d'importance. Ils ont le coeur simple et pur des gens vivant loin des grandes tentations actuelles. Leurs pères sont presque exclusivement des pêcheurs (sur barque souvent, au mieux motorisée...), ils vivent dans de petites cabanes en bois généralement sans électricité ni eau courante. Ils ne sont pas nécessairement pauvres pour autant, ou, au moins, pas misérables, si l'on estime la pauvreté par rapport à des besoins: ils n'ont, pour ainsi dire, pas de besoins matériels. Mais sur leur île ils n'ont pas d'avenir: le poisson se raréfie, les prix baissent. Leur seul moyen d'en avoir un est de venir étudier et de trouver un métier ailleurs que chez eux. Ils arrivent donc au foyer, émerveillés par la ville. Si l'on y prend pas gare, ils seront eux aussi happés par ses vices. Et eux sont les plus fragiles.

Ces deux types de jeunes cohabitent finalement assez bien au sein du foyer. S 'ils sont de caractères assez différents, ils se retrouvent dans une recherche commune assez maladroite de valeurs sur lesquelles ils pourront fonder leur vie: la société indonésienne dont ils sont issus se meurt à ses traditions. A la place, la « modernité » n'est en fait qu'un grand vide dans lequel s'engouffrent anarchiquement tout un tas de valeurs occidentale telles que les indonésiens les perçoivent: à l'esprit de groupe s'est substitué le corporatisme et le communautarisme, à la solidarité, la corruption et le vol, à l'harmonie le mensonge, à la quiétude, la paresse... L'Indonésie, comme de nombreux pays, est malade de la modernité.

C'est dans ce contexte que les MEP m'envoient pour être éducateur. Au delà du travail quotidien d'éducation, ma mission est de transmettre des valeurs sures à ces 45 jeunes, des rocs fiables et éprouvés sur lesquels ils pourront s'appuyer toute leur vie: c'est le Christ. Mission magnifique et passionnante, mais ô combien ardue: je ne propose pas moins à mes garçons de choisir de vivre à contre courant de ce qui leur est montré mille fois par jour comme LA voie du bonheur. Et comme ce courant qui les entraîne est fort et mon pouvoir de persuasion faible!! Alors, moi qui ne pensais que leur transmettre ces pistes, je fus un temps aussi déboussolé qu'ils le sont. Il m'a fallu à moi aussi, tout comme je leur demande, trouver la force de caractère nécessaire pour choisir vraiment l'évangile comme programme de vie. Ce n'est pas facile, c'est un combat de chaque jour, mais, le simple fait de poser ce choix est source d'une joie immense, profonde. Et c'est alors que je deviens crédible auprès de ceux qui me sont confiés: ce que je leur expliquais avec des mots, je commence moi même à le vivre. Maladroitement, certes, mais quelque chose est là, qu'ils perçoivent. Ce que je veux leur transmettre ne passe alors plus par des mots, mais paradoxalement il passe mieux: un regard suffit souvent et l'essentiel est compris.

Les comptes - avril

2009-05-08T11:09:00.005+02:00

Voici, rapidement, les comptes courants du foyer pour le mois d'avril:

- Recettes: 11 145 000 Rp (928, 75 €)

- Charges: 11 808 000 Rp (984€)

- Résultat: - 663 000Rp (-55,25€)

En avril, les dépenses ont été faibles, malgré une hausse d'un tiers* des charges sociales, à cause de deux semaines de vacances durant lesquelles presque tous les enfants sont rentrés chez eux. Du coup les dépenses de nourriture, mais aussi d'électricité, de téléphone... ont été inférieures d'environ 3 000 000 Rp par rapport à un mois ordinaire.

Les recettes aussi ont été faibles, malgré un don d'amis Singapouriens 1,5 millions de roupies, pour la simple raison que beaucoup de parents ont été en retard pour régler leur mensualité... Les indonésiens ne sont donc décidément pas rigoureux quand il s'agit d'argent!..

Par ailleurs, grâce à vos dons, j'ai entrepris de faire rénover totalement la cuisine qui était vraiment dégeu (photos ici). Ces travaux ne sont pas budgétés dans les comptes courants, mais je ne manquerai pas d'en écrire un article bientôt.

La photo représente la plus petite pièce indonésienne en circulation (si on exclue les très rares dernières de 50 Rp). Elle vaut: 0,71 centimes d'euro. C'est tellement peu que dans les magasins elle est parfois remplacée par... des bonbons! Un mentos par exemple.

* Un tiers d'un coup, c'est énorme: de 3 à 4 millions... Cela s'explique par le fait que les augmentations annuelles se font à ce moment de l'année, que l'inflation l'année passée fut entre 15 et 20%, et que le mode de calcul des cotisations sociales semble avoir changé!

Le missionnaire

2009-05-07T15:54:00.004+02:00

Un film de très haute volée intellectuelle et de grande spiritualité vient de sortir. Il a pour thème la mission.

Pour voir la bande annonce, c'est ici!

La visite du couz

2009-05-07T15:33:00.009+02:00

Erwan, un cousin a travaillé en Australie. Pour rentrer en France, il a choisi de prendre le chemin des écoliers.

Il est donc passé 48h chez moi, le temps de lui faire découvrir quatre plages magnifiques de mon île, goûter quelques spécialités (mie goreng et nasi goreng pour les indonésiophones) et voir un peu la vie du foyer. Bons moments passés ensemble. Maintenant il est reparti et continue son périple en remontant vers le nord, la Malaisie.

(Sur la photo, je venais de terminer mon quatrième pétard!)

Retour de retraite

2009-05-07T10:04:00.003+02:00

Très en retard parce que j'étais bien occupé ces derniers jours, voici en ligne l'album des photos de la retraite MEP à La Verna, dans communauté de franciscaines, au Lampung (sud de Sumatra). L'album est en bas de la colonne de droite. Pour voir les photos en grand, cliquer dessus.

11- Vendredi

2009-05-01T00:15:00.000+02:00

Scoop: on a découvert le bulletin scolaire de Jésus!

Jésus qui est interne au collège St Pierre et Paul, rentre à Nazareth avec son bulletin de fin d'année. Franchement, ce n’est pas bon. Sa maman a déjà vu ce mauvais bulletin mais elle n'a rien dit, méditant toutes ces choses dans son coeur. Mais le plus dur reste à faire, il faut le montrer à Joseph.

MATHEMATIQUES : ne sait quasiment rien, à part multiplier les pains et les poissons. Sens de l'addition même pas acquis : affirme que son père et lui ne font qu'un.

ECRITURE : N'a jamais son cahier et ses affaires: est obligé d'écrire sur le sable.

CHIMIE: Ne fait pas les expériences demandées. Dès qu'on a le dos tourné, transforme l'eau en vin pour faire rigoler ses copains.

SPORT: Au lieu d'apprendre à nager comme tout le monde, marche sur l'eau.

EXPRESSION ORALE: De grosses difficultés à parler clairement, s'exprime toujours en paraboles

ORDRE : A perdu toutes ses affaires à l'internat. Déclare sans honte qu'il n'a même pas une pierre comme oreiller.

CONDUITE : Fâcheuse tendance à fréquenter les étrangers, les pauvres.

Joseph se dit que vraiment ça ne peut pas durer, qu'il doit prendre des mesures. « Et bien, mon petit Jésus, puisque c'est comme ça, tu peux faire une croix sur tes vacances de Pâques. »

10- Jeudi

2009-04-30T00:11:00.000+02:00

9- Mercredi

2009-04-29T00:58:00.000+02:00

Encore une citation

"Je vous encourage aussi à poursuivre votre engagement pour ouvrir les laïcs, particulièrement les jeunes, à la mission universelle de l'Eglise; je voudrai saluer les volontaires laïcs qui pendant un temps, partent avec vous en Asie pour vivre et témoigner de la foi, discernant parfois au cours leur séjour l'appel du Seigneur à poursuivre avec lui la mission d'évangélisation, en se donnant totalement à Lui dans le sacerdoce. Que tous apprenent que, 'l'élan missionnaire appartient à la nature intime de la vie chrétienne' (Redemporis Missio n°1). Que de nombreux jeunes découvrent la joie de servire le Christ et son Eglise, et que partout ou vous êtes envoyés, vous gardez l'audace apostolique des missionnaires qui vous ont précédés!"

Benoît 16 aux pères MEP

8- Mardi

2009-04-28T00:50:00.000+02:00

Encore une petite citation:

" La foi, c'est l'intelligence éclairée par l'amour, c'est à dire l'expérience d'une inspiration dans laquelle la raison puise le surplus de lumière et de sens par lequel elle constate qu'elle n'est pas le seul organe de la connaissance: ... 'foi et raison; la raison est toujours l'unique instrument. Mais il y a des choses que la raison saisit seulement dans la lumière de la Grâce'."

Simone Weil, L'être et le don

7- Lundi

2009-04-27T00:47:00.000+02:00

Parce que le Lundi c'est toujours plus dur de se lever...

6- Dimanche

2009-04-26T00:40:00.000+02:00

Aujourd'hui, troisième Dimanche de Pâques!

5- Samedi

2009-04-25T00:37:00.000+02:00

Une photo:

Pour les aveugles, JPII dit "Mon Dieu, qu'il est con!".

4- Vendredi

2009-04-24T00:34:00.000+02:00

Encore des citations:

- "A l'origine du fait d'être chrétien il n'y a pas une décision éthique ou une grande idée, mais la rencontre avec un évènement, avec une Personne qui donne à la vie un nouvel horizon, et par là son orientation décisive".

Benoît Croix-Vé-Baton, Deux Caritas est (je crois)

- "La vraie, la grande espérance de l'Homme, qui résiste malgré toutes les désillusions, ce peut être seulement Dieu. Le Dieu qui nous a aimé et qui nous aime toujours 'jusqu'au bout'."

Encore Benedetto, Spe Salvi.

3- Jeudi

2009-04-23T00:32:00.001+02:00

Une petite histoire:

Mes biens chers Frères,

Un grand malheur est arrivé à l'abbaye et j'ai la pénible mission de vous en faire part.

Mardi soir, pendant que l'abbé Nédictine donnait le salut, l'abbé Quille tomba dans les bras du père Iscope. Les révérends pères, en perdant l'abbé Quille, perdaient leur seul soutien.

Un seul restait joyeux : le père Fide. Quant à l'abbé Tise, il n'y comprenait rien. Il aurait bien voulu que le saint Plet lui parle car lui au moins l'aurait aidé à comprendre.

On alla chercher le père Manganate et le père Itoine, les deux médecins de l'abbaye. Ils pensaient ranimer le malheureux mais leurs efforts furent vains.

Le lendemain fut donc célébré son enterrement.

Chacun fut appelé à l'abbaye par les célèbres cloches, sonnées par le père Sonnage. La Messe fut dite sur une musique de l'abbé Thoven.

Le père Ocquet fut chargé du sermon et comme il n'y avait pas de chaire, il monta sur les épaules du père Choir. A la fin de l'homélie, le père Cepteur fit la quête et remit les dons à l'abbé N'Pé.

Après la Messe, une grande discussion s'engagea : l’abbé Canne et l'abbé Trave voulaient passer par les champs. Le père Clus s'y opposait. L'abbé Casse en était enchanté. Le père San avec sa tête de Turc ne voulait rien entendre. Le père Vers et le père Nicieux semaient le doute dans les esprits.

Finalement, on décida que, comme à l'accoutumé, l'abbé Taillière serait chargé du transport du corps du défunt.

Devant la tombe creusée par le père Forateur, en l'absence du père Missionnaire, l'abbé Nédiction prononça l'absoute. Le père Venche et l'abbé Gonia fleurirent la tombe et on la recouvrit d'une pierre tombale préparée par l'abbé Toneuse. Sur le chemin du retour, le spectacle était déchirant. Le père Pendiculaire était plié en deux de douleur. L'abbé Vitré était plein de larmes. La mère Cédès, invitée pour l'occasion, fermait la marche en compagnie du frère du père Igord, le père Igourdin. En dernier, le père Du fut retrouvé.

A l'arrivée le père Sil et l'abbé Chamelle préparèrent le repas tout en consultant les livres du saint Doux. Le père Nod et le père Collateur servirent à boire et chacun put se remettre de ses émotions.

Signé : l'abbé Bici

2- Mercredi

2009-04-22T00:20:00.000+02:00

Photo:

1- Mardi

2009-04-21T00:11:00.000+02:00

Citation:

"Dire la vérité est utile à ceux à qui on la dit, mais desavantageux pour ceux qui la disent parce qu'ils se font haïr".

B. Pascal, Pensées (si je me souviens bien)

Durant mon absence...

2009-04-21T00:00:00.002+02:00

Je pars quelques jours en retraite avec les volontaires et pères MEP au Lampung dans le sud de Sumatra. Je n'aurai pas accès à ce blog, donc, pour occuper ces jours, je mets en place un gadget nouveau: le message qui s'écrit tout seul!

Vous aurez donc droit chaque jour, en fonction de l'humeur de mon ordinateur, à une citation (vous serez indulgents sur les approximations, parce que je ne cite que de mémoire), une image, une blague...

A bientôt!

79%!?!?!...

2009-04-19T13:34:00.005+02:00

D'après un sondage OpinionWay pour le Figagaro, 79% des français (soit 37 millions de personnes de plus de 18 ans) rêvent de changer de vie.

Bonne idée! Engagez-vous aux M.E.P de deux mois à deux ans (voire ad vitam)!!

www.mepasie.org

Pourquoi partir: http://www.mepasie.org/?q=volontariat/accueil

Pour s'inscrire: http://www.mepasie.org/?q=volontariat/conditions

Et les sous dans tous ça?...

2009-04-18T15:35:00.004+02:00

J'ai oublié notre petit rendez-vous mensuel lors de la publication des comptes.

Voici donc, avec deux semaines de retard, les comptes du mois de mars:

Recettes: 15 635 000 Rp (1303€)

Dépenses: 16 769 000 Rp (1397€)

Résultats: - 1 134 000 Rp (-94.5€)

Ce résultat, bien moins "bon" que ceux enregistrés depuis janvier et mes réformes économiques (qui, soit dit en passant, donnent de bien meilleurs résultats que celles de Nicolas) ne s'explique pas par la dégradation de la conjoncture, la chute du P.I.B ou faillite imminente de General Motors, mais par le paiement du massacre de nos arbres (cf. un message précédent sur la bataille de Sarajevo), et par le retard de paiement du foyer de plus d'enfants que d'habitude. Décidément, les Indonésiens ne sont pas rigoureux...

Sur la photo, notre banque, Mandiri, la deuxième d'Indonésie en capitalisation, l'équivalent de la Caisse d'épargne.

Indonésie: succès de la première émission d'obligations islamiques (AFP)

2009-04-17T12:36:00.001+02:00

La première émission d'obligations islamiques (soukouks) lancée en Indonésie, plus grand pays musulman au monde, a permis de lever 650 millions de dollars sur le marché international, a annoncé vendredi un responsable gouvernemental.

L'émission, qui offre un rendement de 8,8% pour une maturité sur cinq ans, a été sursouscrite environ sept fois, a indiqué Rahmat Waluyanto, un responsable du ministère des Finances. Les fonds levés sont destinés à permettre à l'Etat de "financer ses besoins budgétaires, de diversifier ses sources de financement et de renforcer les soukouks sur le marché international", a-t-il indiqué.

L'émission a été souscrite à hauteur de 30% par des investisseurs du Moyen-Orient, à 40% d'Asie, à 19% des Etats-Unis et à 11% d'Europe.

L'Indonésie a beau être le plus grand pays musulman (près de 90% de ses 235 millions d'habitants), la finance islamique y était jusqu'à présent moins développée que dans d'autres pays d'Asie, comme la Malaisie.

Le gouvernement avait donc donné une large publicité au lancement des premiers soukouks à destination des investisseurs particuliers.

Ces obligations sont dites islamiques dans la mesure où, à la différence des bons du Trésor traditionnels, elles n'impliquent pas le paiement d'un intérêt afin de respecter la Charia qui proscrit l'usure. La rémunération des investisseurs se fait via les revenus d'actifs auxquels l'emprunt est adossé.

Crash d'un avion en Indonésie (AFP)

2009-04-17T08:24:00.003+02:00

Un avion avec à bord neuf personnes, dont des responsables des élections qui se sont récemment tenues en Indonésie, s'est écrasé aujourd'hui en Papouasie indonésienne, a-t-on appris auprès de la commission électorale.

L'avion de tourisme Pilatus Porter, de la compagnie locale Mimika Air, effectuait la liaison entre Ilaga et Mulia, deux villes d'une région montagneuse, lorsqu'il s'est écrasé vers 13H00 (04H00 GMT) pour une raison encore indéterminée, a précisé un responsable local de la commission, Michael Mote. Il y avait peu de chance de retrouver des survivants.

L'avion transportait le secrétaire de la commission électorale provinciale et des urnes remplies de bulletins de vote des élections générales du 9 avril, selon lui.

Six personnes étaient déjà mortes le 9 avril dans le crash d'un avion-cargo en Papouasie indonésienne.

L'Indonésie est extrêmement dépendante des liaisons aériennes pour relier ses quelque 6.000 îles habitées, dont certaines sont couvertes de montagnes et de forêts.

En raison du nombre élevé d'accidents, l'Union européenne avait placé en juillet 2007 sur sa "liste noire" l'ensemble des 51 compagnies aériennes indonésiennes, leur interdisant ainsi de poser leurs avions dans les 27 pays de l'UE.

Interview

2009-04-15T17:18:00.002+02:00

J'ai donné il y a quelques mois maintenant une interview à un mensuel catholique. J'avais oublié de vous le dire... Mieux vaut tard que jamais, donc voici le script. Celui qui trouve de quel magazine il s'agit gagne six canettes de jus de bave d'hirondelle.

Brève présentation du volontaire (origines géographiques, famille, engagements personnels…) et de son cursus (études, activité professionnelle…)

J'ai 22 ans, et suis étudiant en master de management dans une école de commerce. C'est entre mes deux années de master que mon école me donne la possibilité de prendre une année pour mener un projet différent du cursus scolaire, et c'est pour cela que je me suis engagé pour une mission d'un an en Indonésie. Je suis originaire de Rueil-Malmaison, dans les Hauts-de-Seine (92), aîné d'une famille de trois enfants (deux soeurs, 21 et 16 ans). Avant de partir pour une mission d'un an, je m'étais déjà engagé pour des missions de quelques semaines (en Allemagne et au Portugal), avec d'autres organismes. J'ai aussi été actif dans une association de mon école qui aide à la promotion sociale de lycéens brillants mais sociologiquement bloqués par le plafond de verre. Enfin, je suis aussi assez engagé dans l'Église.

Qu’est-ce qui vous a poussé à partir en volontariat international ?

Après être entré en école de commerce, je me suis rendu compte que ce genre d'études ne me passionnaient pas vraiment. Pire, que la vie à laquelle je pouvais m'attendre après être diplômé d'une ESC n'avait pas beaucoup de sens. J'ai donc saisi la première occasion venue de (re)mettre ma vie en perspective, de réfléchir au sens que je veux lui donner. Pour mettre un peu de sel dans mon existence, quelque chose qui fait que l'on a vraiment envie de se lever tous les matins. Le volontariat international répond bien à mon goût pour ça: découverte de l'Autre, d'un pays, d'une langue, service du faible et de l'Église. C'est un temps de pauvreté relative; Et j'ai le sentiment paradoxal de grandir au contact des gens très différents, en prenant conscience de ma petitesse. L'école m'a donné une totale liberté dans le choix de ma mission.

Aviez-vous une expérience dans la Solidarité au préalable ?

Oui, mais pour des projets plus modestes: je suis parti quelques semaines au Portugal et en Allemagne avec les associations Concordia et Rempart pour mener des projets à dimension écologique. J'ai aussi participé assez activement à une association de mon école qui aide des lycéens brillants mais issus de milieux socio-culturels peu ouverts aux études longues à envisager cette possibilité sérieusement, dans le l'idée d'être promu socialement.

Qu’est-ce qui vous a orienté vers les MEP ? Avez-vous tenté de partir avec d’autres organismes ?

Je ne connaissais pas les MEP avant de m'y engager. Ce que je voulais, c'était partir avec un organisme ayant une dimension catholique, partir dans un cadre d'Eglise, à la rigueur quel qu'il fut. J'ai donc tapé sur Google quelque chose comme « volontariat catholique » et suis tombé sur un certain nombre d'organismes. J'ai fait acte de candidature à plusieurs (MEP, Fidesco, DCC, SCD,...). Rapidement j'ai été reçu par le P. Colomb, des MEP. Le courant est bien passé, mon projet correspondait bien à leur esprit et inversement, donc je n'ai pas insisté ailleurs.

Le choix du pays a-t-il guidé vos pas vers la rue du Bac ?

Non; j'étais ouvert à tous les pays. Je partais dans un esprit de service, ouvert et disponible à ce qu'on me proposait. A posteriori je suis content d'être en Asie, parce que je trouve ce continent, en plein bouleversement sur tous les plans, très intéressant pour comprendre la marche du monde.

La dimension confessionnelle des missions proposées est-elle un facteur déterminant ? Pourquoi ?

Oui. Je voulais partir dans un cadre d'Eglise. A la rigueur, peut importe lequel, mais il me semblait important de travailler sur toutes les dimensions de l'Homme, de ne pas en occulter une a priori, surtout si c'est - à mon sens – la plus fondamentale de toutes. Et puis je me voyais mal partir un an loin des sacrements. C'est important pour moi.

Quels sont vos souvenirs, bons ou mauvais, de la session de préparation ?

Je n'ai pas de mauvais souvenir. Ah si, peut-être. La première nuit de la formation le chauffage était réglé sur « clim ». En Février, ça fait très froid! ;-))

En revanche, j'ai beaucoup de bons souvenirs. En premier lieu, la rencontre de gens vraiment intéressants. Que ce soit les volontaires, les anciens volontaires, les pères missionnaires, les pères asiatiques qui sont hébergés aux MEP, rue du bac, ce sont tous des gens qui ont des choses à dire, qui ont de la consistance. Pas des mous.

Ensuite, je dirais la dimension spirituelle que les MEP donnent à leur semaine de formation. Une sorte de retraite. Les conférences en elles-mêmes sont généralement très riches aussi. Enfin, last but not least, le plateau de fromages est remarquable!!

Depuis quand êtes-vous parti(e) en coopération ?

Depuis début juillet 2008

Quelles sont vos activités dans le cadre de cette mission ?

Je travaille en trio avec un autre volontaire et un Indonésien pour le foyer « Saint Tarsisius » de Tanjung Pinang (juste au sud de Singapour), un foyer fondé par le père Henri Jourdain, MEP, et qui accueille une petite cinquantaine d'ados, des garçons. Je m'occupe de toutes les questions d'argent, de gestion, et je suis éducateur et animateur: à moi de faire vivre le foyer, en tentant de faire grandir droitement les jeunes qui me sont confiés.

Concrètement, cela signifie que je dois faire en sorte qu'ils se lèvent et soient prêts le matin pour la messe de 5h30 (!), qu'ils ne sèchent pas l'école, qu'ils fassent leurs devoirs, qu'ils s'épanouissent dans des activités ludiques le week-end (sorties à la mer, à la piscine, projection de films de qualité, tournois sportifs...), qu'ils ne soient pas trop malades... Pas le temps de s'ennuyer, d'autant plus qu'ils sont, de tout point de vue, tous très différents les uns des autres. Il faut aussi visiter les familles durant les vacances pour qu'elles gardent bien un lien avec le foyer et ne soient pas trop dépassées par leurs enfants. Souvent des rencontres très riches!

Quels est votre bilan à ce stade de l’expérience ?

J'ai l'impression de gérer la Sécu: Je n'ai pas encore réussi à équilibrer les comptes... Mais je garde espoir ;-)

Il est difficile de faire un bilan qui ait du sens à mi-parcours, après six mois. Surtout dans l'éducatif: 99% de ce que je sème, je ne le moissonnerai pas moi-même. Mais je peux quand même dire que je suis heureux, ce qui n'est pas négligeable, et que j'ai le sentiment que le foyer marche malgré tout correctement. Le plus dur, et c'est sur ça que j'ai l'impression de bloquer, c'est d'arriver à démontrer à mes jeunes quelles sont les vraies valeurs, les rochers sûrs sur lesquels construire sa vie pour qu'elle ait du sens. La jeunesse Indonésienne est comme hypnotisée par l'occident. Ou plutôt par l'idée qu'elle s'en fait. Et ils n'en prennent que les valeurs les plus bas de gamme. C'est assez consternant.

Au terme de votre période de volontariat, comment envisagez-vous le retour ?

Ce n'est pas facile à dire... Très probablement cette expérience sera t-elle fondatrice dans le sens que je veux donner à ma vie, dans l'importance que je vais donner à la Mission et au service de l'Église. Mais je n'ai pas encore assez de recul pour l'analyser. Et puis, je suis encore la « tête dans le guidon »; je ne me suis pas encore beaucoup (assez?) préoccupé du retour... Re-posez-moi la question dans six mois!

Encore un gadget

2009-04-15T02:00:00.004+02:00

Grâce à Papa, je viens d'installer un nouveau gadget: en bas à droite, sous les albums de photos, vous pouvez avoir une idée de la fréquentation de ce blog depuis hier soir. Ça ne sert pas à grand chose, je suis d'accord, mais c'est marrant... On apprend, par exemple, que 20% des visiteurs d'hier soir (soit trois personnes) viennent d'Iran (Mahmoud, si tu me lis, je te salue!), que 7 habitent à Paris et un s'est connecté depuis Bordeaux. Je peux aussi savoir que 26,7% des visiteurs utilisent MSIE 7.0 comme navigateur, alors que 13,3% ne sont qu'à la version 6.0. Je sais aussi que la résolution d'écran de 73,3% des visiteurs est 1280 x 1024. C'est utile, ça, comme info, non? On m'indique aussi que 17h00-17h59 (à Paris) est l'heure de pointe avec 8 pages vues...

Big Brother? Où ça?

PS: Vous noterez que je n'ai pas encore la possibilité de connaître le contenu du dernier repas des visiteurs, ni le couleur de leurs yeux, ni même la marque de leurs chaussures.

Les Indonésiens renouvellent leur parlement

2009-04-09T12:04:00.002+02:00

Les Indonésiens se sont rendus aux urnes, jeudi 9 avril, à travers leur archipel de 17 000 îles, pour renouveler le Parlement de Djakarta. Ce scrutin, auquel étaient conviés plus de 170 millions d'électeurs inscrits, a été entaché de violences juste avant l'ouverture des bureaux de vote, en Papouasie, province orientale où six personnes au moins ont péri dans des violences et où des bâtiments ont été incendiés.

Le Parti démocrate du président indonésien,Susilo Bambang Yudhoyono, devrait remporter le plus grand nombre de sièges. Selon un récent sondage, il devrait obtenir aux alentours de 29 % des voix, contre 7,5 % en 2004. Cela ouvrirait la voie à une candidature de l'ancien général Yudhoyono à un second mandat de cinq ans lors de la présidentielle du 8 juillet. "Nous espérons que le processus électoral dans son ensemble, des législatives à la présidentielle, se déroule dans la sécurité, l'ordre et le calme et qu'il soit honnête, équitable et démocratique", a déclaré le président après avoir voté à Bogor, au sud de Djakarta.

Pour la troisième plus grande démocratie au monde (après l'Inde et les Etats-Unis), ce scrutin législatif prend des allures de cauchemar logistique. Les électeurs doivent choisir parmi des milliers de candidats aux Parlements national et régionaux. Les bulletins de vote, qui répertorient 38 partis politiques, ont la taille d'un journal. Mais malgré les problèmes de logistique, la campagne électorale s'est déroulée globalement dans le calme – hormis le cas de la Papouasie.

Les formations qui obtiendront moins de 2,5 % des voix n'auront pas droit à siéger au Parlement. Les bureaux de vote ont fermé à la mi-journée (7 heures, heure française). Yudhoyono est le premier chef de l'Etat à avoir été élu au suffrage universel direct et le premier à aller au bout d'un mandat de cinq ans, depuis que l'autocrate Suharto a été contraint à la démission à la suite des émeutes de 1998.

Vacances!

2009-04-09T10:43:00.005+02:00

Les vacances de Pâques sont là. Les enfants vous diraient:"enfin!". Ils les attendaient avec impatience pour rentrer chez eux depuis le nouvel an chinois, et même, pour certains, Noël. Les foyer est donc vide. Enfin, presque. Restent ceux qui habitent trop loin pour ne rentrer qu'une semaine (et chez qui je suis allé à Noël) et quelques lycéens qui fréquentent l'école publique: ils n'ont droit qu'au Vendredi Saint de chômé. Ils sont donc moins de dix, et c'est bien plus calme.

Libéré d'une large partie de mon travail d'encadrement, j'ai reçu deux jours un couple de volontaires DCC. L'occasion de faire une petite virée en moto sur les magnifiques plages de mon île, absolument désertes en ce moment, de se baigner dans une mer de carte postale et de déguster des noix de coco "cueillies" sous nos yeux par un indonésien plus agile qu'un singe. De vraies vacances de milliardaire à deux pas de chez moi et pour quelques (milliers de) roupies.

Hier soir a aussi été l'occasion de partager avec les enfants un saucisson fraîchement envoyé par Papa dans un énorme colis. Première fois pour certains d'entre eux. Tous aiment. Ne serait-ce que par ce que c'est une nourriture identitaire; les musulmans n'en mangent pas.

Ce soir débute le Triduum Pascal, qui, si le scénario maintenant bien rodé ne change pas devrait se conclure en apothéose par la résurrection de NSJC. A Tanjung Pinang, comme dans toutes les paroisses d'Indonésie, on va enchaîner les célébrations, chemins de Croix, récits de la Passion... Ce sera l'objet d'un prochain article.

Les volontaires MEP de Tanjung Pinang (si rien ne s'affiche, double-cliquer sur le titre)

2009-04-01T12:53:00.003+02:00

Cédric, volontaire en Indonésie
Uploaded by loumasoub

Laurent, volontaire MEP en Indonésie
Uploaded by loumasoub

Vidéo de présentation du père Henri, MEP, de Tanjung Pinang

2009-04-01T12:52:00.000+02:00

Père Henri Jourdain, missionnaire MEP
Uploaded by loumasoub

Vidéo de présentation de l'Eglise en Indonésie (j'interviens)

2009-04-01T12:49:00.001+02:00

Eglise en Indonésie
Uploaded by loumasoub

Vidéo de présentation de l'Islam indonésien

2009-04-01T12:46:00.000+02:00

L'Islam en Indonésie
Uploaded by loumasoub

Vidéo de présentation de l'Indonésie (j'interviens)

2009-04-01T12:43:00.002+02:00

Présentation de l'Indonésie
Uploaded by loumasoub

8401 jours

2009-04-01T06:25:00.002+02:00

Hier, j'ai eu 8401 jours. Pour fêter ça, on est allé au restau!

Voilà une photo. C'est tout pour vous.

Compétition de basket

2009-03-31T06:33:00.008+02:00

Dimanche a été organisé avec un grand succès une compétition de basket au foyer. Sept équipes de cinq, des matchs de 2x10 minutes et des prix pour tous les joueurs.

Voici les photos des joueurs.

- Les septièmes: Riki, Petrus, Silvester, Vian, un absent.

- Les sixièmes: Kristiano, Dius, Jerry, Elen, Alex.

- Les cinquièmes: Mario, Tomas, Floren, Ferdian, Mister.

- Les quatrièmes: Riko, Owhel, Dikie, Hendra, Yohannes.

- Les troisièmes: Kurnia, Along, Jo, Stepen et un absent.

- Les seconds: Aming, Agung, Yogi, Helmi et un absent.

- Les premiers: Hendrikus, Yovan, Blasius, Rizal, Stepanus.

Louis Marie

2009-03-29T12:29:00.006+02:00

Louis Marie est volontaire. Il est aussi reporter. Les MEP lui ont confié pour mission, en un an, de parcourir 17 pays d'Asie et de l'océan Indien pour réaliser des petits films présentant la mission des volontaires et la vie des missionnaires. Parti de France il y a deux mois, il a déjà parcouru la Thailande, le Laos, le Cambodge et Singapour. Il est en ce moment au foyer, puis ira en Malaisie, à Hong-Kong, aux Philippines, à Pékin, en Corée, au Japon, à Taiwan, en Inde, au Népal, au Bangladesh, à Madagascar et à l'île Maurice. A chaque fois il réalise une vidéo d'environ 4 minutes sur ce que fait chacun.

Vous pouvez dès à présent voir les vidéos réalisées sur Dailymotion grâce au lien suivant ou sur le site des MEP (qualité moindre). Bientôt sera mise en ligne la vidéo du foyer.

Pour l'anecdote Louis Marie et moi - qui ne nous connaissions pas du tout - nous sommes rencontrés au même déjeuner de Pâques, il y a trois ans, dans le Cher. Le monde est microscopique!

Quelques vidéos de Singapour, de son Eglise et des missionnaires MEP qui y vivent

2009-03-29T08:22:00.003+02:00

Présentation de Singapour
Uploaded by loumasoub

L'église de Singapour en quelques chiffres...
Uploaded by loumasoub

L'église de Singapour en quelques mots...
Uploaded by loumasoub

Singapour, une dictature?
Uploaded by loumasoub

Père Bruno Saint Girons, missionnaire à Singapour
Uploaded by loumasoub

Père Joseph Jeannequin, missionnaire à Singapour
Uploaded by loumasoub

Nouveau clip vidéo de présentation de l'histoire des MEP

2009-03-29T08:06:00.004+02:00

Présentation des Missions Etrangères
Uploaded by loumasoub

Nouvelles vidéos

2009-03-28T16:19:00.003+01:00

Si vous voulez voir plein de petites vidéos très récentes (certaines on moins d'une semaine!), bien faites, et très interessantes sur les missions des volontaires MEP et la vie des missionnaires, rendez-vous ici!!! Elles sont faites par Louis-Marie qui fait le tour de 17 pays d'Asie en un an pour rendre compte du travail des volontaires MEP par vidéo.

Je suis rentré

2009-03-28T16:00:00.003+01:00

Je suis rentré hier de Singapour. Comme chaque fois, j'y allais pour renouveler mon visa et me confesser à un père MEP.

J'ai aussi eu l'occasion de rencontrer quelques donateurs, Krishna et Sylvia en particulier qui ont encore eu la gentillesse de m'inviter à dîner chez eux et m'ont donné 300$ pour les enfants et pour le foyer.

Occasion, aussi, de retrouver Hélène, une amie de prépa, dont j'ai appris par Facebook (comme quoi c'est aussi utile ce truc!) la présence à St Gapour en ce moment. Bonne excuse pour manger dans un restau français!

J'y ai aussi fait la rencontre de Louis Marie, qui devrait bientôt faire l'objet de quelques articles. Louis-Marie fait le tour de l'Asie pour faire des petits documentaires sur les volontaires et les missionnaires MEP. Il est rentré avec moi à Tanjung Pinang pour me filmer quelques jours dans mon travail.

La rupture d'un barrage fait au moins 67 morts (lefigaro.fr)

2009-03-28T10:32:00.002+01:00

Près d'une centaine de personnes sont également portées disparues après avoir été surprises en plein sommeil par des torrents de boue provoqués par la rupture d'une digue dans la banlieue de Djakarta.

«Le désastre est survenu tellement soudainement. Il a surpris les gens dans leur sommeil. Ils n'ont pas pu s'enfuir», explique un responsable au ministère de la Santé. Au moins 67 personnes sont mortes noyées et une centaine sont portées disparues, après une inondation de 2 millions de cubes d'eau provoquée dans la nuit de jeudi à vendredi par la rupture d'un barrage, dans la périphérie sud-ouest de la capitale, Djakarta. Le nombre de victimes devrait augmenter au fur et à mesure de l'avancée des recherches, ont prévenu les autorités.

Des centaines de maisons ont été inondées, partiellement ou totalement, dans les zones résidentielles de Cireundeu et de Tangerang, très peuplées et construites essentiellement de petites maisons peu solides. Avant la rupture de la digue de terre, «il avait beaucoup plu et le vent fort avait déraciné des arbres», précise le responsable au ministère de la Santé.

Quelque 500 personnes, dont des militaires, étaient toujours mobilisées samedi pour poursuivre les recherches. Le nombre exact de morts et de disparus va être difficile à établir, a indiqué le responsable du centre de crise du ministère de la Santé. «Certains d'entre eux ont le même nom», comme cela est fréquent en Indonésie, selon lui.

Des infrastructures peu entretenues

«J'ai été réveillé par le contact de l'eau avec mon visage. Je suis monté sur le toit pour sauver ma vie. J'entendais des gens crier et pleurer. J'étais en état de choc», témoigne Ghufron, un étudiant de 17 ans. «C'était comme de se retrouver au milieu d'un tsunami. Les gens criaient: ‘l'eau monte, l'eau monte' et notre chien aboyait», précise Minu, un habitant du quartier le plus touché où l'eau est montée jusqu'à six mètres de haut.

Les inondations et les glissements de terrain ne sont pas rares en Indonésie durant la saison des fortes pluies de mousson, qui correspond à l'hiver dans l'hémisphère nord. Les dégâts sont accentués par le manque d'investissements et d'entretien des infrastructures.

Le vice-président indonésien Jusuf Kalla s'est rendu vendredi matin dans la zone du désastre pour superviser les opérations de secours. «Ceux qui ont perdu leur maison seront aidés par l'Etat», a-t-il assuré.

Saint Gapour

2009-03-23T12:18:00.003+01:00

Vous ne connaissez pas Saint Gapour? Allez-y, c'est très bien. Moi j'y vais demain jusqu'à Vendredi pour renouveler mon visa.

L'Eglise d'Indonésie sur KTO

2009-03-23T12:08:00.002+01:00

KTO a consacré une émission assez intéressante sur l'Église d'Indonésie. L'intervenante, Andrée Feillard fait partie des formateurs des volontaires MEP.

Emission à voir ici .

(AFP) - Elections en Indonésie: les partis islamiques distancés (sondage)

2009-03-20T08:54:00.000+01:00

Les partis islamiques sont nettement devancés par les partis séculiers dans les intentions de vote pour les élections législatives du 9 avril en Indonésie, selon un sondage publié vendredi.

Seuls 24% des personnes interrogées annoncent qu'elles voteront pour les différents partis musulmans, une forte baisse par rapport aux 38,1% des suffrages qu'ils avaient obtenus aux législatives de 2005, indique le sondage de l'institut LSI.

En revanche, 67% s'apprêtent à voter pour des partis séculiers, 9% étant encore indécis, selon ce sondage conduit auprès de 2.455 électeurs dans ce pays où près de 90% de la population est musulmane.

Les préoccupations des Indonésiens portent plus sur des questions d'ordre social et économique que religieux, a expliqué un expert de LSI, Burhanuddin Muhtadi.

Même s'ils ont progressé aux élections de 2005, "les partis islamiques n'ont jamais réussi à atteindre la majorité au niveau national", a-t-il précisé.

Cette mouvance, éclatée en plusieurs partis concurrents, souffre également de luttes internes et de l'absence de dirigeants charismatiques, selon les experts.

Le sondage de LSI place en tête le Parti Démocrate du président indonésien Susilo Bambang Yudhoyono, avec le soutien de 24% des personnes interrogées. Il devance les deux grandes formations traditionnelles, le PDI-P de l'ex-présidente Megawati Sukarnoputri (17%) et le Golkar, l'ancien parti du dicateur Suharto (16%).

Les élections générales du 9 avril seront suivies par le scrutin présidentiel du 8 juillet.

(AFP) - Un religieux musulman arrêté après avoir épousé une fille de 12 ans

2009-03-18T10:17:00.000+01:00

Un religieux musulman indonésien a été arrêté et risque jusqu'à 15 ans de prison pour avoir pris, pour seconde épouse, une fille de 12 ans, relatent mercredi des médias locaux.

Pujiono Cayho Widiyanto, ecclésiastique influent de 43 ans, a été interpellé par la police mardi à Semarang, dans le centre de l'île de Java, selon le quotidien Jakarta Globe.

Son mariage avec Lutfiana Ulfa, une pauvre fille d'un village de la région, avait provoqué un débat national sur la protection des mineurs en août dernier.

"Nous avons obtenu suffisamment de preuves pour l'inculper pour +obscénités+ envers une personne mineure, selon le Code criminel", un crime passible de 15 ans de réclusion, a indiqué le responsable de la police locale, Royhardi Siahaan.

La loi fixe à 16 ans l'âge minimum pour le mariage mais Pujiono Widiyanto et ses défenseurs affirment que l'islam autorise les unions avec les mineurs.

Les mariages arrangés entre des hommes d'âge mûr et des jeunes filles ne sont pas rares en milieu rural en Indonésie mais ils ne sont pas enregistrés à l'état civil.

Près de 90% de la population indonésienne est de religion musulmane.

Joyeux anniversaire!

2009-03-09T02:39:00.002+01:00

Aujourd'hui, c'est férié en Indonésie. Si j'ai bien compris, c'est l'anniversaire du Prophète! Alors, bon anniversaire Mohammed!

Conférence Grappa

2009-03-08T11:29:00.005+01:00

Le service volontariat des MEP organise une soirée Grappa (= conférence puis prière) sur l'Indonésie le Mercredi 18 mars à 20h30 au 128 rue du Bac, Paris 7.

Le thème de cette soirée est l'Indonésie.

Vous êtes tous conviés.

Amis franciliens, vous êtes mêmes attendus!

Les comptes - février

2009-03-07T08:53:00.007+01:00

Voici les comptes courants du mois de février pour le foyer:

Recettes: 13 270 000 Rp (1106€)

Charges: 13 345 000 Rp (1112€)

Résultat: -75 000 Rp ( -6,25€)

Vous pouvez constater que le déficit courrant est bien réduit depuis janvier. Je l'attribue d'une part à l'achat de la machine le mois dernier (j'en ai déjà fait un article), et d'autre part à la résolution d'un "problème" qui semblait trainer depuis de nombreuses années: on a(vait) un employé à tout faire censé travailler à mi-temps à la paroisse, et à mi-temps au foyer. En contrepartie, le foyer payait la moitié de son salaire. Le problème était qu'il ne travaillait pas du tout à mi-temps pour le foyer, beaucoup moins. Les volontaires précédents semblaient avoir tenté diverses formules pour rétablir quelque chose d'équitable, mais sans grand succès apparent. J'ai obtenu mieux: on arrête de le payer, et on informe la paroisse dès qu'il travaille pour nous substentiellement. On rembourserait les heures passées à la paroisse. L'essentiel de son travail étant des petites choses, on "informe" donc peu la paroisse. C'est un petit million (80€) d'économisé chaque mois!

La photo ci-dessus représente le plus gros billet indonésien. 7€.

Westlife

2009-03-06T13:28:00.007+01:00

Il paraît que je suis le sosie de l'un des chanteurs de Westlife (un boysband australien, semble-il). Vous ne connaissiez pas? Moi non plus.

Mais je ressemble comme deux gouttes d'eau à l'un d'eux. Ça rend beaucoup de filles un peu (carrément?) folles. Mêmes les bonnes soeurs (les jeunes, en tout cas).

J'ai demandé à mes enfants si eux aussi trouvaient que je ressemblais à un des chanteurs de Westlife. Tous m'ont assuré que oui, c'était évident. Je leur ai alors montré une photo du groupe pour qu'ils me disent auquel des chanteur je ressemblais. Ils m'ont tous montré un gars différent...

"[Et] pour vous, qui suis-Je?"

P.S.: Après vérification, le groupe est en fait Irlandais. Pour les Indonésiens, tout ce qui est occidental mais pas américain est australien.

(AFP) - Nouvelle manifestation de boudhistes contre le Buddha Bar de Jakarta

2009-03-05T14:44:00.002+01:00

Des boudhistes indonésiens ont symboliquement fermé jeudi le Buddha Bar de Jakarta pour réclamer le changement de nom de la célèbre enseigne qui insulte, selon eux, leur religion, a constaté une journaliste de l'AFP.

Bâtons d'encens et fleurs à la main, quelque 150 manifestants, pour la plupart des étudiants, se sont pacifiquement rassemblés devant le bar, ouvert depuis fin novembre dans un bâtiment historique d'un quartier chic de Jakarta.

"Retirez tous les symboles boudhistes du bar", "Changez de nom ou fermez pour toujours", pouvait-on lire sur les banderoles.

Comme les autres franchises de l'enseigne créée à Paris, le Buddha Bar de Jakarta est décoré de nombreuses décorations d'inspiration boudhiste et un imposant Bouddha orne son bar lounge.

"Pour nous, Bouddha est un maître vénéré. Mais pour eux, Bouddha est un objet de décoration. C'est lamentable que ses statues se trouvent dans un lieu aussi indécent", a déclaré Eko Nugroho, porte-parole des manifestants. "Imaginez qu'ils fassent de même avec une autre religion. Il y aurait d'énormes manifestations", a-t-il ajouté, en estimant que le Bouddha Bar n'aurait jamais reçu l'autorisation d'ouvrir "en Thaïlande, en Malaisie ou à Singapour".

La direction du bar franchisé n'était pas joignable jeudi. Selon la presse indonésienne, l'établissement appartient en partie à Puan Maharani, la fille de l'ancienne présidente Megawati Sukarnoputri et la fille de l'ancien gouverneur de Jakarta, Renny Sutiyoso, selon la presse indonésienne.

Les Boudhistes représentent moins de 1% de la population de l'Indonésie, où l'immense majorité est de religion musulmane.

Créée à Paris en 1996, l'enseigne Buddha Bar compte dix établissements, notamment à Londres, Sao Paulo et Dubaï, et a lancé une collection de CD de musique lounge.

Massacre des arbres, ou Sarajevo en avril 92

2009-03-05T04:23:00.006+01:00

Le foyer est entouré d'arbres. De beaux et grands arbres. Ceux-ci poussent bien; Il faut donc les tailler de temps en temps. Nous, au foyer, on ne peux pas le faire nous même. Avec nos outils, on peut éventuellement couper quelques branchouillettes (ce sont de petites branchettes, c'est-à-dire de toutes petites branches), mais guère plus. On a donc fait appel à des "pros". Je mets entre guillemets, parce que franchement, ils ne sont pas plus pros que moi. Leur travail c'est vraiment un grand n'importe quoi.

Pour tailler, c'est simple, on coupe tout jusqu'au tronc. Il ne reste qu'un affreux piquet. Adieu nos superbes arbres.

En faisant cela, ils ont réussi à détruire un mur du foyer.

Bientôt, ils vont couper des arbres qui dépassent au dessus de la maison des voisins et dans lesquels passent les fils electriques et le téléphone du foyer. Je mets ma main à couper qu'ils vont tout arracher!

Les Indonésiens aiment bien quand les arbres sont coupés, parce qu'ils pensent que des fantomes les habitent. Et ils ont peur des fantomes. Si on peut les en débarasser, ils sont d'autant plus contants. C'est d'ailleurs pour cela qu'ils coupent la forêt tropicale. Bien entendu il y a aussi des questions de gros sous, mais la raison profonde, pour eux, c'est qu'il faut faire place nette. Un terrain nu, lunaire, c'est très bien pour eux, il n'y a pas de fantome!

Bains de boue

2009-03-04T10:19:00.005+01:00

Voici deux photos de ma salle de bain. Comme je vous l'avais expliqué ici, les indonésiens, ne se lavent pas avec une douche, mais puisent avec un récipient de l'eau dans un bac. Celui-ci, au foyer, est alimenté par un mélange d'eau de pluie, et du puits. Selon le "cru", le volume de pluie récement tombée, l'état de sécheresse du puits, l'eau est plus ou moins claire. De quoi parfois prendre de bons bains de boue.

Un tigre tue 2 hommes en Indonésie (AFP)

2009-03-03T08:07:00.000+01:00

Un tigre a tué deux hommes dans l'île indonésienne de Sumatra, portant à huit le nombre de personnes mortellement blessées au cours des cinq dernières semaines par les félins dont l'habitat est menacé par la déforestation, a indiqué aujourd'hui un responsable local.

Les deux hommes, bûcherons illégaux, ont été attaqués dimanche soir dans leur hutte dans une forêt de la province de Jambi, dans le centre de Sumatra. "Ils jouaient de la guitare et chantaient lorsque le tigre a surgi et attaqué l'un d'entre eux. Après l'avoir paralysé, il s'en est pris à l'autre homme et a lacéré son visage et sa poitrine", a expliqué Didi Wuryanto, de l'agence de conservation de la faune de Jambi.

Les conflits entre hommes et animaux sauvages sont de plus en plus fréquents en Indonésie, en raison de la disparition rapides des forêts tropicales où vivent tigres, éléphants et singes.

Une très bonne idée d'effort de Carême

2009-02-27T11:17:00.003+01:00

Mon message d'hier m'a donné une très bonne idée d'effort de Carême à tous les fumeurs: Pendant 40 jours vous arrêtez de fumer (40 petits jours, c'est très rapide!), et vous envoyez l'argent économisé aux MEP pour le foyer. En plus de nous aider, vous retrouverez un peu la santé.

Ainsi, si vous fumez un paquet par jour, vous économiserez: 40x5= 200€ environ!

Précipitez-vous, demandez-moi des formulaires de don par mail: cedricdelaserre@yahoo.fr

P.S.: Ça peut aussi marcher pour les non-fumeurs!

La lutte anti-tabac

2009-02-26T09:26:00.003+01:00

Un des fléaux du foyer, c'est le tabac. Beaucoup de garçons fument. L'Indonésie entretient un rapport au tabac, qui, je pense, est assez comparable à ce qu'il y avait en France il y a quarante ou cinquante ans: la publicité pour le tabac est omniprésente, les mises en garde quasi inexistantes. Et pour les Indonésiens, si t'es un homme, tu fumes. Sinon, t'es pas un vrai mec. Ils sont totalement inconscients du danger potentiel qu'il y a à fumer à partir de 10 ans. Ceci dit, en France, à l'age collège, ils ont souvent le même état d'esprit. Il n'empêche. Pour leur santé, on ne peut pas les laisser sans réagir.

La première réaction et de faire un peu la chasse autour du foyer, aux endroits et heures ou l'on se doute qu'ils fument pour les prendre sur le fait et les sanctionner. Si c'est probablement nécessaire, ça n'est pas pour autant suffisant. Comme je l'ai dit plus haut, fumer est normal chez eux, donc, s'ils savent que c'est interdit au foyer, ils ne comprennent pas bien pourquoi on s'acharne sur ce point de discipline.

Du coup, j'ai nuancé la stratégie. Ce qui me semble important c'est qu'ils soient (un peu) conscients de ce qu'ils risquent quand ils fument. Ce serait déjà un beau progrès. Et ce serait d'une façon les rendre plus libres. Donc, pour leur faire prendre conscience de ce qu'est un cancer de la gorge et les autres réjouissances de la maladie, je ramasse dans les poubelles de Singapour (Ah, le clodo!!), chaque fois que j'y vais quelques paquets de cigarette. A Singapour, ils ont de ~~superbes~~ affreuses photos de toutes les maladies imaginables du tabac. Je les montre à ceux qui fument en leur disant que c'est une photo du futur: eux dans 25 ans s'ils continuent à fumer. Ça les met devant leurs responsabilités et les fait un peu réfléchir...

L'autre jour, je discutais avec Rizal (qui fume beaucoup). Je lui montre une photo ou deux, en lui expliquant ce que c'est. Il me répond – naïvement mais sincèrement, je crois- qu'effectivement « les autres » seront peut-être malades, mais pas lui parce que lui il prie beaucoup plus. J'étais un peu cassé!..

Rabu abu / Mercredi des Cendres

2009-02-25T15:47:00.002+01:00

Saint Carême à tous!

Les prénoms

2009-02-25T07:48:00.003+01:00

Milles excuses pour ce relatif silence, en ce moment, mais la vie du foyer, est très routinière; un peu monotone. Aucun évènement particulier à vous communiquer, d'où le faible nombre d'articles ce mois-ci.

Alors, pour meubler un peu, je vais vous parler des prénoms. Ceux de mes enfants. Comme tout le monde, ils en ont un. Où, plutôt, contrairement à tout le monde, ils en ont parfois plusieurs. Je ne parle pas des diminutifs ou des surnoms, très courants. Ainsi, celui qui est Bernardius à l'école s'appelle Dius au foyer, Alvianto devient Vian, Yohannes Jo (l'autre Yohannes se fait appeler (A)Nes et le troisième Yovan), Kristianto devient Ganto, ou même parfois To, Blasius Sius... Il paraît que plus le diminutif est court, mieux c'est.

Mais ce qui est plus marquant, c'est que certains ont carrément deux prénoms. A Noël, je suis allé chez Hendrikus. Chez lui son nom est Pon. Rien à voir. De même, Aming s'appelle Petrus à l'école, son frère Along, Maximus, et Don Bosco (si, c'est un prénom!), Rizal...

En fait, ils distinguent un prénom de baptême, d'un éventuel autre, traditionnel et non chrétien. Moi j'aurais peur de devenir schizophrène, mais eux semblent vivre ça de façon très naturelle. N'empêche que ça complique la vie: quand les parents appellent, par exemple, et qu'ils veulent parler à leur fils Yohannes, lequel faut-il aller chercher? Jo, Nes, ou Yovan? De même, la première fois que je suis allé chercher des bulletins à l'école, je cherchais la classe d'Along. Introuvable. En revanche un prof tenait absolument à ce que je prenne le bulletin d'un certain Maximus que je ne connaissais pas le moins du monde...

(AFP) - Des musulmans radicaux manifestent avant la visite de Clinton en Indonésie

2009-02-16T12:49:00.000+01:00

Une centaine de musulmans radicaux ont manifesté lundi devant l'ambassade américaine de Jakarta contre la visite en Indonésie de la secrétaire d'Etat américaine Hillary Clinton qui est destinée, selon eux, à "diviser" le monde musulman.

Peu nombreux, les manifestants rassemblés dans le calme à l'appel du groupe radical Hizbut Tahrir (HTI) ont appelé les musulmans à ne pas accueillir Mme Clinton qui séjournera à Jakarta mercredi et jeudi, a constaté un journaliste de l'AFP.

"L'Indonésie et ses leaders musulmans ne doivent pas se féliciter de l'arrivée de Mme Clinton. En flattant l'Indonésie et son islam modéré, elle applique la politique des superpuissances de diviser pour mieux régner", a déclaré le porte-parole de HTI, Farid Wajdji.

Le département d'Etat avait expliqué que la nouvelle chef de la diplomatie américaine avait choisi Jakarta pour "tendre la main" au monde musulman, l'Indonésie étant le plus grand pays musulman au monde.

Le pouvoir indonésien s'est déclaré très "honoré" que l'Indonésie fasse partie de la première tournée à l'étranger de Mme Clinton qui, après Tokyo et Jakarta, se rendra à Séoul et Pékin.

Cartes de voeux

2009-02-16T08:05:00.002+01:00

Ce qui est bien quand on habite dans un pays dans lequel la poste est encore plus incompétente qu'en France (si, ça existe!), c'est que Noël dure du 15 décembre à la mi-février (et peut-être même au delà). En effet, si des cartes postées début décembre me sont arrivées vers le 15, d'autres l'ont été aujourd'hui. Et avec des lettres écrites et postées début février.

Un grand merci, donc, à :

Toute la famille de Corson pour son adorable carte commune et Solène pour son superbe papier à lettres sorti directement de ses classeurs de cours,
La famille de Colnet pour sa gentille lettre,
Le père Dominique pour sa belle carte,
Tante Marie et oncle Hervé pour leur adorable carte,
Benoît, mon pote allemand qui bosse à Rome. J'aurais bien aimé qu'il m'envoie aussi une caisse de bière de sa Bavière natale, mais il m'a dit qu'il n'avait plus de timbres. A la place il m'assure de ses prières et m'accorde sa bénédiction apostolique (ainsi qu'a toute ma famille). C'est gentil, mais ça ne désaltère pas. Pour motiver les enfants lors des signatures des cartes de Noël (250 par personne, tout de même, je leur avais promis d'envoyer une carte au Pape et une à Zidane. Mais je n'ai jamais trouvé l'adresse de Zidane. C'est ballot.)

Les M.E.P. sur KTO

2009-02-14T15:10:00.001+01:00

KTO vient de faire une émission sur les MEP. Elle est visible en cliquant ici.

Ces derniers jours

2009-02-12T07:01:00.002+01:00

Ces derniers jours, pas de grande nouvelle à annoncer. J'hésite même à en faire un article: depuis le retour des vacances, c'est la routine. Le temps est en ce moment très agréable: il pleut peu, et donc l'air n'est pas trop lourd. Et il fait beau. En fait, tout à fait un temps de bel été en France. C'est très agréable.

On a eu la joie, le week-end dernier, d'avoir la visite de Damien, un volontaire MEP qui travaille sur l'île de Batam, près de chez nous, donc. Il monte un réseau informatique pour une école du diocèse. Il enseigne aussi l'informatique et l'anglais, je crois. Dans quelques jours arrivent aussi d'autres volontaires, mais de la DCC: un couple pour remplacer Myo à Rampang (Cf. les articles plus anciens), et un mec qui va rester avec Damien à Batam, mais je ne sais plus pour quoi faire.

Voilà.

La machine à laver

2009-02-10T14:18:00.005+01:00

J'ai acheté une machine à laver.

Grâce à l'argent de gentils donateurs. (Merci!). C'est en fait un des investissements que j'ai imaginés pour combler une partie du déficit courant du foyer. Cela part du principe que les enfants font leur lessive à la main, qu'ils n'aiment pas ça (et que du coup ils la font mal), que notre cuisinier a un salaire rikiki (environ 70€, en plus d'être hébergé et nourris, mais sur cette somme, il prélève 30€ pour payer le foyer et l'école de son cousin Steven), et que les dépenses de vêtements nouveaux pour les enfants ne sont pas minces pour leurs parents.

En achetant la machine, je fais payer environ 2€/mois à chaque enfant, sauf ceux qui n'ont vraiment pas d'argent, qui vont dans les caisses du foyer et dans l'augmentation d'environ 20% du salaire du cuistot qui se charge de collecter les vêtements, de les laver, de les sécher et de les distribuer (d'ou une nette diminution des pertes, vols, disparitions...). Il est bien preneur!

Ma crainte était que les parents se plaignent de cette augmentation du prix du foyer (de 7,58% exactement), en cours d'année et sans préavis. En fait, des (rares, il est vrai) échos que j'ai déjà eu, les parents sont ravis de pouvoir réduire l'achat de vêtements pour remplacer ceux qui ont disparus.

Des rapides calculs que j'ai pu faire, cette machine peut réduire le déficit courant de 20-25%. C'est déjà ça.

Les comptes - janvier

2009-02-05T07:00:00.002+01:00

Comme chaque mois, voici les comptes du mois de janvier pour le foyer. Ils sont pour la première fois équilibrés...
Recettes: 15 976 000 Rp (1351 E, si l'on prend 12 000 Rp/1E)
Charges: 15 555 000 Rp (1296 E)
Résultat: 421 000 Rp (35 E)

Ce bon résultat, malheureusement plus conjoncturel qu'autre chose, je crois, peut être expliqué par le fait qu'un certain nombre d'enfants étaient en retard dans le paiement du foyer et se sont plus ou moins mis a jour. Par ailleurs, si deux enfants sont partis du foyer juste avant Noël, deux autres sont arrivés au retour des vacances, payant au total 500 000 Rp de frais d'inscription, en plus de leur mois de janvier.

Par ailleurs, grâce encore a des donateurs, j'ai pu acheter une machine a laver le linge. Le principe est de faire la lessive des enfants pour 25000 Rp (2E)/mois, et faire ainsi gagner un peu d'argent au foyer. Je vous en parlerai plus quand le système sera rodé, dans quelques semaines.

(AFP) - Formation obligatoire sur le mariage pour réduire les divorces en Indonésie

2009-02-03T07:08:00.000+01:00

Le gouvernement indonésien va instituer une formation au mariage pour les futurs couples musulmans afin de tenter de réduire le nombre de divorces, en progression ces dernières années notamment à cause de la polygamie, a-t-on appris lundi de source officielle.

Cette formation d'une journée "sera obligatoire. Sans certificat, les couples ne pourront être officiellement mariés", a indiqué un porte-parole du ministère des Affaires religieuses, Nasaruddin Umar.

"Nous avons remarqué que la hausse des cas de divorce était liée à une connaissance insuffisante des droits et devoirs du mariage", a-t-il expliqué.

Dans un pays où près de 90% des 234 millions d'habitants sont musulmans, les autorités s'inquiètent notamment du nombre de demandes de divorce déposées par des femmes pour des problèmes liés à la polygamie.

Cette tradition est légale mais entourée de conditions. Un homme peut ainsi avoir jusqu'à cinq femmes mais il doit obtenir l'assentiment de sa ou ses épouses avant un nouveau mariage. "Nous allons expliquer les risques liés à la polygamie", a indiqué M. Umar.

Selon des statistiques judiciaires, il y a eu 937 cas de divorces en 2008 à cause de la polygamie contre 813 en 2004.

La formation au mariage portera aussi sur le planning familial ou la violence domestique, alors que "la plupart des couples ne savent pas qu'elle est passible de peines de prison", selon M. Umar.

Retour de Singapour.

2009-01-31T12:42:00.004+01:00

Je suis rentré hier de Singapour. Une semaine de vacances. J'y allais, comme les deux fois précédentes, pour faire faire un nouveau visa de deux mois. Et plein d'autres choses aussi!

Tout d'abord, j'étais invité à dîner chez des nouveaux donateurs, Krishna et son épouse. J'ai déjà fait un article sur eux. Ils sont adorables, m'ont posé plein de questions sur le foyer, son fonctionnement, sa vie, l'origine sociale des enfants... Un bon moyen de parler un peu anglais.

J'ai aussi eu l'occasion de fêter le nouvel an chinois avec des chinois. Le père Arro, MEP, qui m'accueille dans sa paroisse m'a emmené Dimanche soir faire le tour de familles chinoises catholiques, manger avec elles, et voir comment elles vivent l'évènement.

Une expérience assez rare, parait-il, puisque ces dernières n'ouvrent que rarement les portes de leurs maisons pour ces fêtes. Occasion, aussi de ramener quelques sous pour le foyer. Lundi matin, je l'ai suivi quand il est allé dire la messe du nouvel an au Carmel, avec des chants chinois pour l'occasion, et bénédiction d'oranges. Les oranges sont un des symboles forts du nouvel an pour les chinois. Leur couleur rappelle l'or, la prospérité, leur forme, la perfection, et leur goût, le sucré, l'amour ou l'amitié. C'est pour le « good will », comme ils aiment dire. Autrefois il n'existait pas de rite particulier pour les catholiques à l'occasion du nouvel an, mais, il y a quelques décennies, un prêtre MEP a eu l'idée d'inculturer le catholicisme dans la culture chinoise de cette façon. Et le pli est pris; maintenant, tous les chinois catholiques ont droit à leur bénédiction des oranges.

Le nouvel an, c'est aussi l'occasion de retourner à Chinatown pour y humer l'ambiance. Overcrowded! J'avais appris qu'il existait environ 1 milliard et demi de chinois dans le monde. C'est faux. En fait, il y a en a beaucoup plus, et ils étaient TOUS au Chinatown de Singapour quand j'y suis allé.

Mardi. Les Singapouriens se remettaient lentement de leurs soirées. C'était encore férié, et les magasins n'ont pas ouvert. Avec Angeline, ma copine secrétaire à la paroisse on s'est donc fait emmener par le père Damien à Sentosa, l'« Integreted resort » de Singapour, genre de Disneyland local. En plein développement: en 2010 ouvrira un Casino géant, à 3 milliards d'euros, et un musée chapeauté par Pompidou (le musée, pas la veuve). Des maisons à 2 millions poussent comme des champignons. C'est joli, mais comme tout Singapour, c'est assez artificiel.

Mercredi, je suis aller retrouver Eric pour déjeuner. C'est un français (j'en voie assez peu pour pouvoir le souligner) qui est spécialiste des pirates. Mais je ne sais pas s'il est pote avec eux...On pourra probablement le voir bientôt sur Fr3. Je vous tiendrai au courant.

Mercredi, je devais aussi récupérer mon visa et rentrer. Malheureusement, les fonctionnaires indonésiens semblent avoir une conscience professionnelle aussi développée que leurs collègues français: « because of the lunar new year, we are latte. Please pick up your visa tomorow afternoon »... Je ne suis donc rentré au foyer qu'hier soir.

P.S. Dans un ancien message, au retour de mon premier séjour à Singapour, je vous avais expliqué mes aventures à la recherche de pâté français (ou un truc qui y ressemble) dans le Carrefour de Singapour. Les vendeurs m'avaient emmené dans tous les rayons, ou presque, même celui de la nourriture chinoise et celui de celle pour chien (si!). En fait, j'ai trouvé le pâté: rayon confitures, miel et nutella. Véridique!

(AFP) - Les religieux musulmans de Jakarta opposés aux attentats suicide (sondage)

2009-01-30T11:11:00.000+01:00

Une grande majorité des religieux en charge des mosquées de Jakarta s'opposent aux attentats suicide et estiment que la démocratie est la meilleure méthode de gouvernement, selon un sondage publié vendredi dans la capitale indonésienne.

75% des 250 responsables de mosquées interrogés par le sondage condamnent le recours aux attaques suicide perpétrées au nom de l'islam. 9% estiment qu'elles peuvent être justifiées.

Interrogés par l'université musulmane Syarif Hidayatullah entre novembre et janvier, ils sont également 78% à considérer la démocratie comme le meilleur des systèmes politiques pour l'Indonésie, le plus grand pays musulman au monde avec près de 90% de croyants sur un total de 234 millions d'habitants.

L'étude, révélée par le Jakarta Post, montre toutefois que 31% des religieux interrogés (contre 56%) sont favorables à l'introduction de la charia, la loi islamique, dans leur pays.

"La majorité des mosquées de Jakarta véhiculent des idées et des principes modérés. Mais il existe un petit nombre qui tend de plus en plus à pencher vers l'islam radical", a commenté le chercheur Ridwan Al Makassary.

La question de la place de l'islam dans la société fait débat en Indonésie, un pays doté d'une constitution laïque, depuis l'avènement de la démocratie après la chute du dictateur Suharto en 1998.

Le pays a depuis été victime d'une série d'attentats suicides, notamment à Bali où 202 personnes ont été tuées en 2002. Il n'y a pas eu d'attaques d'envergure ces dernières années.

(AFP) - Indonésie: un islamiste justifie des attaques de prêtres et d'étrangers

2009-01-21T15:00:00.000+01:00

Un terroriste présumé lié à la Jemaah Islamiyah (JI) et jugé à Jakarta, a reconnu et justifié mardi des attaques visant des prêtres, des étrangers et un instituteur en Indonésie, coupables à ses yeux d'avoir "blasphémé" l'islam.

Le singapourien Mohammad Hasan bin Saynudin, présenté comme le chef d'une cellule terroriste dont dix membres sont jugés avec lui, a également reconnu avoir planifié de faire exploser un avion sur l'aéroport Changi de Singapour en 2000 mais le projet "a été démasqué par les autorités".

Interrogé par l'AFP dans sa cellule en marge de son procès, Hasan, 35 ans, a expliqué que des militants de sa cellule avait attaqué et blessé un prêtre en 2006 parce que ce dernier les avait "provoqués" en ayant créé "des chansons en arabe louant Jésus". "N'importe quel musulman aurait fait comme nous".

La cellule est également jugée pour avoir envisagé de tuer deux autres prêtres à Jakarta et planifié des attentats, dont l'un visait un café fréquenté par des touristes sur Sumatra.

Hasan a par ailleurs justifié le meurtre en juin 2007 d'un instituteur chrétien de 55 ans qui "insultait l'islam" en refusant le port du voile par ses élèves.

Il a indiqué avoir "suivi un entraînement militaire en 2000 en Afghanistan" où il a rencontré "à plusieurs reprises" Osama ben Laden, qui appelait à mener "la guerre contre l'Amérique".

Les onze suspects, qui risquent la prison à vie, avaient été interpellés fin juin et début juillet dans le sud de l'île de Sumatra, où la police avait découvert une vingtaine de bombes artisanales.

La JI, considérée comme le premier réseau islamiste d'Asie du Sud-Est, a été affaiblie par l'arrestation de centaines de militants après une série d'attentats jusqu'en 2006.

Tournoi de foot

2009-01-18T12:02:00.006+01:00

Chaque week-end on essaie d'organiser une activité au foyer. Aujourd'hui, c'était tournoi de foot. Quatre équipes de 5, autant de supporters, et une bonne ambiance tout au long de la journée. Pour marquer le coup, on est même allé jouer la finale "en intérieur", sur un gazon synthétique. On a remis des prix aux gagnants, et chacun a même eu droit à son petit gouter. C'est rare au foyer!

Voilà en photos quelques moments de la journée.

Encore quelques chose à gouter...

2009-01-18T06:17:00.001+01:00

... le jus de bave d'hirondelle. Véridique!

Expériences culinaires - La recette du mois: le martabak

2009-01-18T05:51:00.003+01:00

Vous recherchez une recette diététique? J'ai ce qu'il vous faut: le martabak!

Pour faire un martabak, prenez une petite poêle a hauts bords et versez-y le contenu de deux-trois grosses louches de pâte à crêpes. Faites bien remonter la pâte sur les bords. Avant qu'elle ne soit cuite, mélangez-là avec le contenu d'une ou deux tasses à thé de sucre. La pâte obtenue doit faire un petit centimètre d'épaisseur.

Une fois hors du feu beurrez-là bien (avec environ 1/4 de plaquette de beurre; non, je n'exagère pas), dans tous les sens. Badigeonnez d'une petite couche de lait concentré sucré.

Enfin, mettez les ingrédients de votre choix. Les plus usuels sont les noisettes, le chocolat (photo ci-contre), les bananes, le fromage râpé (si, si, avec le sucre et le lait concentré sucré!). Toutes les combinaisons sont possibles. Même la "complète": noisettes-chocolat-bananes-fromage.

Voilà. Bon appétit!

Restaurant

2009-01-18T05:38:00.005+01:00

Hier soir j'ai invité dans un warung - un petit restaurant indonésien où l'on mange pour 1€ - ceux de mes jeunes qui avaient eu les meilleurs résultats au dernier trismestre. Histoire de marquer le coup. Voilà quelques photos de la soirée.

200 Mujahideens fail to leave for Palestine via Batam

2009-01-17T07:11:00.008+01:00

Pour info, l'île de Batam, dont il est question est voisine de la mienne...

Batam, (ANTARA News) - The dispatch of 200 mujahideens to Palestine by way of Batam-Johor-Kuala Lumpur on January 12-15, had been temporarily postponed.

M Ali, owner of an Islamic boarding school in Batam which was to serve as a place for the mujahideens to call, said in Jakarta Sunday night the temporary postponement was decided in a meeting of the mujahideens and Moslem sholar Abu Bakar Ba`asyir in Jakarta on Sunday at 4 p.m.

Ali who is also an advisor of the mujahideens said their departure via Batam, Johor and Kuala Lumpur could still not be done because the Malaysian government may not give a permission.

Instead, some 1,000 mujahideens will be staging a demonstration in front of the Egyption, Syrian, American, and British embassies and in front of the United Nations offices in Jakarta on Tuesday (Jan 13).

"We will ask the Egyption and Syrian embassies to open the way for the mujahideens and help our neighbors which are now being attacked by Israel," he said.

He said that it was also decided to entrust 220 thousand US dollars to an Indonesian five-member medical humanitarian team which on Monday (Jan 12) will be leaving Jakarta for Gaza by Egypt Air via Bangkok, Thailand.

The money was originally meant for the dispatch of the mujahideens to the Gaza Strip via Batam, Malaysian Peninsula, and Egypt.

Some 150 of the mujahideens came from Serang, Banten, East Java, and Central Java, and the rest from Lampung and West Sumatra.

Indonésie: fonctionnaires à vélo (AFP)

2009-01-14T11:47:00.000+01:00

"C'est obligatoire. Le vélo est un bon moyen pour lutter contre le réchauffement climatique, mais aussi pour promouvoir une vie saine", a expliqué Ahmad Sotar, porte-parole de la municipalité de Jakarta sud, qui couvre une zone de 145 km2 et abrite 2,5 millions d'habitants.

La mesure, en oeuvre depuis hier, n'interdit pas aux fonctionnaires de se rendre à leur travail en voiture mais, une fois à leur poste, ils doivent ranger leurs clés et sortir le vélo.

Cette décision a surpris dans l'une des agglomérations les plus polluées et les plus embouteillées au monde, où faire du vélo est dangereux et peu recommandé pour la santé. Elle prend aussi effet en pleine saison des pluies, qui inonde régulièrement de nombreuses rues de Jakarta.

Le gouvernement local avait déjà provoqué début janvier une polémique en avançant à 06H30, au lieu de 07H00, l'heure du début des cours dans les écoles publiques. Le but est de lutter contre les embouteillages en découplant les horaires des écoles et des bureaux alors que l'agglomération de Jakarta, qui compte près de 20 millions d'habitants, manque cruellement d'un réseau de transports en commun.

Faire un don

2009-01-14T11:39:00.002+01:00

Si vous souhaitez faire un don pour soutenir le foyer et les MEP, merci de me demander par mail un exemplaire du formulaire prévu: cedricdelaserre@yahoo.fr

Les comptes - décembre

2009-01-13T07:13:00.008+01:00

Voici les comptes du foyer pour le mois de décembre. Comme d'habitude, nous avons suivi le mode gestion utilisé à Bercy: dépenser plus qu'on ne gagne. Mais au contraire de celui de Christine, notre trou n'est pas comblé par l'emission de titres. C'est toujours le père Henri, ainsi que quelques donateurs (un grand merci à eux!) qui passent à la caisse...

On a donc:

- Recettes: 13 550 000 Rp

- Charges: 15 636 000 Rp

-> Déficit: 2 086 000 Rp

Plus précisément, on note dans les recettes 4 000 000Rp du père Henri, ce qui est une grosse somme, et 1 000 000Rp de donateurs.

Les charges se décomposent comme suit:

- Nourriture: 5 984 000 Rp

- Fluides: 1 092 000 Rp

- Divers: 560 000 Rp

- Salaires: 8 000 000 Rp.

En décembre, on ne travaille que deux semaines. Mais je paie double salaire...

260 disparus dans le naufrage d'un ferry indonésien

2009-01-11T12:49:00.003+01:00

Le navire a coulé dimanche au large de l'île de Sulawesi, dans une région où les naufrages sont fréquents.

Plus de 260 personnes sont portées disparues après le naufrage dimanche d'un ferry indonésien au large de l'île de Sulawesi (Célèbes). A bord se trouvaient plus de 250 passagers , 17 membres d'équipage et le capitaine.

Des moyens de recherches et de secours ont été envoyés sur zone», a indiqué un responsable de la sécurité maritime indonésienne, mais les conditions météorologiques sont difficiles.

«Quatre membres d'équipage ont été récupérés par des pêcheurs mais nous ne savons pas ce que sont devenues les autres personnes à bord», a-t-il ajouté. L'agence de presse indonésienne Antara a indiqué pour sa part que 18 personnes avaient pu être secourues.

Les autorités maritimes ont perdu le contact avec le Teratai Prima alors qu'il se trouvait à 50 km au large de Majene, dans l'ouest de Sulawesi. Le navire effectuait la liaison entre Pare Pare, un port de l'ouest de Sulawesi, et Samarinda, dans la province de Kalimantan Est, sur l'île de Bornéo.

Les naufrages sont fréquents en Indonésie, un immense archipel de plus de 17.000 îles et îlots. Les listes de passagers sous-estiment souvent le nombre réel de personnes embarquées et les normes de sécurité laissent parfois à désirer.

PS: Ce n'est pas la peine de paniquer: si je poste ce message, c'est que je n'étais pas dans ce bateau!

Photos du foyer.

2009-01-09T00:57:00.014+01:00

Il y a plusieurs mois maintenant, je vous proposais quelques photos de "mon chez moi".

Voici maintenant, en vrac, le reste du foyer. J'ai fais exprès de ne pas mettre en scène les photos: pas de rangement ou de ménage particulier avant la photo.

Le dortoire.

La chapelle.

L'extérieur.

L'extérieur, suite.

La salle d'études.

La salle à manger.

La table de ping-pong.

La salle des ordinateurs.

La plonge. En arrière plan une cuisinère à bois.

La cuisine. 1/2.

La cuisine 2/2: la cuisson.

La salle de bain des jeunes.

Voilà! C'est là qu'on vit à 50!

La controverse de Djakarta

2009-01-08T09:47:00.003+01:00

Pioché sur www.lemonde.fr

Le jour où Yudhi Widdyantoro, professeur de yoga à Djakarta, s'est retrouvé devant une brochette d'oulémas en train de justifier son activité, il s'est demandé s'il ne rêvait pas. Mais non, Yudhi Widdyantoro ne rêvait pas, ce matin du 2 décembre, et même s'il rit volontiers aujourd'hui de l'absurdité de la situation, il n'est pas sûr de trouver ça, au fond, vraiment drôle.

L'affaire est partie de Malaisie où, un mois plus tôt, le Conseil national des fatwas avait décrété que la pratique du yoga était "haram"(interdite) pour les musulmans, car teintée d'hindouisme. A peine les amateurs de yoga commençaient-ils à s'en indigner que, déjà, la question traversait le détroit de Malacca et gagnait l'immeuble flambant neuf du Conseil des oulémas d'Indonésie à Djakarta : fallait-il aussi décréter le yoga "haram" en Indonésie, pays qui, avec 240 millions d'habitants dont 85 % de musulmans, abrite la plus forte population musulmane du monde ? Le Conseil décida d'"enquêter".

C'est ainsi que Yudhi se retrouva, avec quelques collègues yogis, devant sept hiérarques religieux, à répondre à des questions sur "le rituel du yoga". L'atmosphère s'est un peu gâtée lorsqu'un des oulémas a demandé à Yudhi, qui trouvait cette convocation "ridicule et arrogante", s'il était musulman. "Oui, sur ma carte d'identité", a-t-il dit. "Vous priez ?" "J'ai répondu non et je suis parti, parce que j'avais un rendez-vous." Depuis, certains de ses collègues le battent froid.

Dernier symptôme de la dynamique qui secoue l'islam indonésien, dont la solide tradition d'ouverture et de tolérance est mise à l'épreuve par le militantisme de groupes conservateurs depuis quelques années, l'affaire du yoga suit son cours. L'intelligentsia de la capitale préfère s'en amuser, après le choc des deux controverses qui ont marqué 2008 : en juin, un décret gouvernemental a gelé les activités de la secte musulmane des Ahmadis, que les radicaux considèrent comme "déviante" parce qu'elle vénère son propre prophète ; puis, le 30 octobre, la loi anti-pornographie a été adoptée au terme d'un long combat entre courants libéral et conservateur de la société et de l'islam indonésiens.

Guntur Romli ne risque pas d'oublier la bataille des Ahmadis - il en porte les cicatrices sur le visage, autour de l'oeil droit. Le 1er juin, il se trouvait parmi les manifestants rassemblés dans le centre de Djakarta pour soutenir le pluralisme religieux et le droit des Ahmadis à exister, lorsqu'un groupe de nervis des islamistes radicaux, le Front des défenseurs de l'islam (FPI), armés de bâtons, a attaqué la manifestation. Plus de 70 personnes ont été blessées ; Guntur Romli s'est retrouvé à l'hôpital avec le nez cassé et trois heures d'opération pour sauver son oeil. "C'est là que ça a commencé, en Indonésie, dit ce jeune intellectuel, qui a étudié l'islam en Egypte pendant six ans. C'était la première agression de l'islam progressiste par l'islam radical."

Quelques jours plus tard, la police a arrêté une cinquantaine de membres du FPI, dont son chef. Mais, le 9 juin, l'annonce du décret donnant partiellement satisfaction aux radicaux - ils demandaient l'interdiction totale de la secte - a été perçue comme une concession du gouvernement, laïque et démocratique, aux groupes fondamentalistes.

Puis la bataille s'est déplacée au Parlement, où un projet de loi contre la pornographie lancé en 1999, très édulcoré sous la pression de mouvements féministes et progressistes, avait été relancé en 2006. Eva Sundari, 43 ans, députée du Parti démocrate indonésien du combat (PDP-I, centriste), a participé à la rédaction du nouveau projet de loi et, devant l'impossibilité d'imposer ses objections, a quitté l'Assemblée avec les 108 députés de son parti au moment du vote. Aujourd'hui, elle est inquiète : "L'islam libéral en Indonésie est menacé par la droite."

La loi adoptée définit comme pornographiques "les dessins, ébauches, illustrations, photos, textes, voix, sons, images vidéo ou cinéma, dessins animés, poèmes, conversations, gestes ou toute autre forme de communication dans divers médias, ainsi que les spectacles publics susceptibles d'inciter à l'obscénité, à l'exploitation sexuelle et de violer la morale". Les peines pour les contrevenants ou pour ceux qui "exposent leur nudité" peuvent aller jusqu'à dix ans d'emprisonnement. Enfin, l'un des articles de la loi autorise "le public à agir pour empêcher la production, la diffusion et l'utilisation de la pornographie". Pour les libéraux, c'est la porte ouverte à de nouveaux abus des brutes du FPI.

Plusieurs provinces indonésiennes à population chrétienne ou hindoue ont protesté. Le gouverneur de Bali a fait savoir qu'il refuserait de l'appliquer sur son île. Les professionnels du tourisme, furieux, ont réussi à imposer une clause protégeant le port du bikini sur les plages. Face aux critiques qui accusent la loi anti-pornographie de "trahir les valeurs nationales", le président de la République, Susilo Bambang Yudhoyono, un homme accommodant, démocratiquement élu en 2004 et candidat à un nouveau mandat cette année, a signé la loi en catimini, ce qui ne s'est su que courant décembre. Depuis, plusieurs associations étudient un recours devant la Cour constitutionnelle.

Vieux routier du combat démocratique, l'écrivain Goenawan Mohamed, qui contribua activement à la chute du régime Suharto en 1998, garde la tête froide. "Attendons de voir comment cette loi va être appliquée", dit-il, attablé devant le superbe centre culturel qu'il vient de créer à Djakarta. "Si elle est rigoureusement appliquée, il y aura une forte résistance." Pour lui, il y a une façon optimiste de voir les choses en Indonésie : "L'islam conservateur, ou plutôt sectaire, est en hausse, mais l'islam libéral aussi" et il est trop tôt "pour dire lequel va l'emporter". Pour l'instant, il se réjouit de "la liberté du débat, impensable sous l'ancien régime".

Il y a, chez les intellectuels libéraux indonésiens, une sagesse, un refus de s'alarmer qui exaspère des gens comme la députée Eva Sundari. Elle a vu, pendant la discussion sur la loi anti-pornographie, comment les conservateurs musulmans ont réussi à faire passer l'idée dans la société qu'il s'agissait simplement de protéger les femmes et les enfants. Elle voit l'habileté avec laquelle "la droite islamique", comme elle dit, infiltre les campus et les structures universitaires, pénètre la bureaucratie, exploite le système politique.

Face à cet activisme, accuse-t-elle, "les libéraux restent passifs". Tête nue mais les bras et les jambes couverts par un ensemble chemise-pantalon, elle pense qu'ils se trompent : "C'est un défi pour notre démocratie." Guntur Romli, le blessé du 1er juin, n'est pas loin de penser la même chose. Pour lui, "le problème de l'islam libéral, c'est que la majorité silencieuse reste silencieuse". Pendant ce temps, l'islam radical progresse, représenté "dans la rue par le FPI, dans la religion par le MUI (Conseil des oulémas) et au Parlement par le PKS", le Parti de la justice et de la prospérité.

Anis Matta, secrétaire général du PKS, n'a pourtant pas l'air menaçant. Au Starbucks Café d'une grande galerie commerciale, il arrive en compagnie de sa jeune femme Sylvia, Hongroise convertie à l'islam, enceinte, portant hidjab et abaya. Elle évite ostensiblement de serrer la main d'un interlocuteur masculin présent mais Anis Matta, en costume occidental et chemise à col ouvert, ne refuse pas la nôtre. Il explique que "l'explosion de démocratie" a donné "trop de liberté aux médias", surtout la télévision, qui s'en est servie pour "diffuser de la pornographie".

"C'est allé trop loin, dit-il. Or les Indonésiens n'aiment pas l'extrémisme, ni de droite ni de gauche. Ici, le communisme a échoué et Suharto est tombé parce qu'ils sont allés trop loin." Fin et courtois, Anis Matta affirme pratiquer lui-même le yoga, déclare que le dangdut, musique de variété locale dansée de façon très suggestive, est "OK" et qualifie le port du voile de "choix individuel". "Il est très malin, mais il a trois femmes", dit de lui une collègue au Parlement. "Non, deux", rectifie-t-il. Et sur une autre polémique qui a choqué beaucoup de femmes, celle d'un religieux musulman qui a pris comme deuxième épouse une fillette de 12 ans en prétendant imiter le Prophète, il préfère ne pas prendre parti.

Dangereux radicaux ? Pas le PKS, répond Sidney Jones, une spécialiste de l'Asie du Sud-Est à l'International Crisis Group. L'influence croissante de la filiale locale du Hizb ut-Tahrir, un groupe islamiste interdit dans la plupart des pays musulmans, qui veut instaurer un califat, l'inquiète davantage. Pour elle, le PKS rassemble des "militants politiques islamiques qui utilisent le système démocratique et veulent transformer l'Indonésie, de haut en bas, en une société plus conforme aux principes islamiques, qu'il s'agisse de la manière de s'habiller, de la moralité, de la corruption ou de la solidarité sociale". Le PKS a "de loin les cadres les plus dynamiques", et les organisations musulmanes traditionnelles modérées commencent à s'en inquiéter sérieusement. Plus que les intellectuels, qui se rassurent en soulignant le faible poids électoral du PKS (7,5 % en 2004).

Anis Matta affirme que son parti sera "très heureux" s'il atteint 10 à 12 % des voix cette année. Car ce n'est pas sur les bancs du Parlement que se joue l'avenir de l'islam indonésien. Dans cet archipel où hindouisme et bouddhisme ont précédé l'islam, dans ce pays si ouvert qu'il a fait de"l'unité dans la diversité" sa devise, c'est au coeur même de la société que se livre, chaque jour et âprement, la bataille pour le pluralisme et la tolérance.

Sylvie Kauffmann

Construction, à l'indonésienne...

2009-01-07T09:20:00.004+01:00

Un nouveau lycée général catholique vient d'être construit juste derrière le foyer, sur notre terrain de foot. Tout beau, tout neuf. Six classes. Ce n'était pas du luxe; jusqu'à présent, le lycée catho n'a pas de locaux, il emprunte ceux de l'école primaire. Réviser son bac sur des tables de CP n'est tout de même pas l'idéal. Donc cette construction était vraiment bienvenue. Mais les architectes et les comptables indonésiens ne sont pas toujours très futés: les premiers ont oublié de mettre une salle des profs et des WC, et les seconds n'ont plus d'argent pour acheter des tables, chaises, tableaux... On se retrouve donc avec un bâtiment tout neuf mais qui reste vide, et des lycéens sans locaux. Cherchez l'erreur.

Réveillon de la saint Sylvestre.

2009-01-07T09:16:00.000+01:00

Un peu en retard, voici tout de même un bref récit de mon réveillon de la saint Sylvestre.

Comme je l'ai rapidement expliqué dans les articles précédents, j'ai passé Noël dans un coin complètement perdu. La difficulté, une fois que l'on est arrivé là-bas, c'est... d'en sortir. J'avais prévu de rentrer vers le 27 pour pouvoir passer 24h au foyer, laver mon linge et récupérer quelques affaires avant de partir réveillonner. Mais ça n'a pas été possible. Le seul bateau de la semaine passait le 29. Va pour le 29, à... 1h du matin. Le temps de la traversée, je suis donc arrivé sur mon deuxième lieu de vacances le 30 pour le déjeuner. Où, déjà? Chez mon pote Hilarius, l'évêque de mon diocèse de mission.

En fait, pour être plus précis, avec les autres volontaires, on avait recherché un endroit bien, pas cher, facile d'accès depuis chez nous et si possible disposant d'un prêtre pour avoir la messe. On voulait mettre une petite dimension spi à notre rencontre. Ça n'a pas été facile, mais on a finalement trouvé un centre de récollection qui était vide à ce moment-là. C'est sur l'île de Banka, juste à l'est de Sumatra, au sud de chez moi. Il se trouve que c'est là qu'habite Mgr Hilarius. On s'est donc retrouvé à 5, Mon co-volontaire, Myo, et les papous pour trois jours de repos, et de promenades et baignades ensemble. On s'est même offert des cadeaux de Noël entre nous. Des petits trucs, histoire de marquer le coup.

Pour le réveillon en lui même, c'est plus simple qu'en France: quelques amis de l'évêque nous ont rejoint le soir, et, autour d'un chariot de bières et de gâteaux, on a apprit des danses Florès. Au douzième coup de minuit, on a eu droit à une bénédiction épiscopale puis, après s'être souhaité la bonne année, au dodo! En effet, le lendemain, lever 5h 30: l'évêque nous a emmené à sa cathédrale où il célébrait la messe pour la nouvelle année. Puis nous l'avons suivi saluer ses ~~fans~~ diocésains, avant qu'il ne nous fasse visiter son évêché. Sympa Hilarius!